Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 11:8 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

8 Kä cu Kuoth Nhial kɛ ka̱m ji̱ I-thɛ-rɛl, kä cukɛ kɛ näk kä cukɛ kɛ juɔc ni rɛɛk Dhi-don in di̱i̱t amäni Mith-rɛ-poth-ma-yim kɛnɛ pan Midh-pee kä käny cäŋ. Kä cuɛ kɛ näk a /ke̱rɛ kɛ pa̱l duɔth.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 11:8
13 Iomraidhean Croise  

Gaat Kɛ-naan kɛ Dhi-don min la gatdɛ min kɛ̱̈ɛ̱̈ kɛnɛ Ɣɛ̈th,


“Dhɛ-bu-lun bɛ cieŋ ni taŋ yiëër. Bi dhɔrɛ a gua̱a̱th yi̱enä babuuri, kä bi ke̱y dhɔaarɛ räth ni Dhi-don.


Kä cukɛ ben kä Gil-yad, kɛnɛ Ka-dɛc muun Ɣɛ̈th. Kä cukɛ ben kä Daan, cukɛ jiɛɛn kä Daan wäkɛ kä Dhi-don.


Po̱cni lö Dhi-don, kɛ ɣöö ci yier ruac, ci bäpdiit in di̱i̱t ruac i̱, “Ɣän /ka̱n met dap kɛ gaat, kä /ka̱n gaat met rɔm, kä /ka̱n nyier met nööŋ nhial.”


Amäni Ä-math min te këth Ɣad-rak, a wä ni kä Dhor kɛnɛ Dhi-don, cäŋ ni min tekɛ ŋäc mi di̱i̱t.


mi wä Kuoth Nhial Kuothdun kɛ wä ka̱m yɛ. Da̱kɛ kɛ a thil pälikä, kä /cuarɛ guk lät kɛ kɛ.


Kä ŋa̱cɛ jɛ niɛ walɛ, mi wëë tekɛ mac mi wä kɛ nhiamdun, ɛ Kuoth Nhial Kuothdun. Bɛ kɛ däk nhiamdun, biakɛ joc kä bia kɛ däk kɛ pɛ̈th, ce̱tkɛ min ci Kuoth Nhial ɛ guɔ̱k yɛ.


Kä ɛ jɛn, mëë ci Jɔ-cua kɛnɛ gaat I-thɛ-rɛl ku thuɔ̱k näkdiɛn kɛ ti̱em mi di̱i̱t kɛ kɔr kä mëë cikɛ kɛ näk ɛ, cu tin tɔt tin ci kään rɔ̱ yuɔt rɛ̈knikiɛn.


cu amäni kua̱r rɛ̈kni Kɛ-naan tin te kä käny cäŋ kɛnɛ kony cäŋ, kɛnɛ nɛy diaal ti̱ti̱ tin ciaŋkɛ ni dhɔr päämni, ji̱ Ɛ-mor, kɛ ji̱ Ɣɛ̈th, kɛ ji̱ Pɛ-rii-dhi, kɛ ji̱ Yɛ-buth amäni ji̱ Iwi thaar pa̱a̱m Ɛr-mon rɛy rööl Midh-pa.


Ɛ jɛn cu Jɔ-cua kɛnɛ nɛɛkɛ diaal kɛ ku mam piny guäth lo̱o̱lä Me-rom.


“Kä kɛn tin cieŋ wi̱i̱ pääm kä Lɛ-ba-nɔn a wä kä Mith-rɛ-poth-ma-yim, amäni kɛn ji̱ Dhi-don diaal. Ɛ ni ɣän puɔ̱nydä bikɛ joc ɔ nhiam gan I-thɛ-rɛl. Kä täämɛ nikɛ ruacdä, bi mun rööl ɛmɛ däk kä gaat I-thɛ-rɛl kɛ gaak ɛ ba duundiɛn.


Kɛ Ab-don kɛ Rɛ-ɣob, kɛ Ɣa-mɔn, kɛnɛ Kana wëë yiath ni Dhi-don in di̱i̱t.


Kä cu Kuoth Nhial kɛ jak kä nyuur malä nikɛ pëk ëë cɛ mua̱th gua̱ndɔɔŋnikiɛn. Kä cuɛ thil ram kɛl kä ji̱ tɛ̈riɛn diaal mi cu kɛ tiam kɛ ɣöö ci Kuoth Nhial ji̱ I-thɛ-rɛl ka̱m puɔ̱t ji̱ tɛ̈riɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan