Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 11:6 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

6 Kä cu Kuoth Nhial Jɔ-cua jiök i̱, “/Cu kɛ luth, kɛ ɣöö iruun kɛ jɛn thaak ɛmɛ pa̱ny, ɣän bäkɛ näk nhiam ji̱ I-thɛ-rɛl. Yɛn bia jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱knikiɛn duäny ciökni kä bia thurbiɛɛlikiɛn waŋ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 11:6
24 Iomraidhean Croise  

Kä cu Dee-bid ji̱ jiöŋkööri ti bathdɔɔr kɛl wi̱cdɛ kur bärɔw käp, kɛ rɛm nɛɛni ti bathdɔɔri ti jiɛɛn da̱ŋ rɛw. Kä cuɛ jiöŋkööri diaal dɔ̱a̱ŋkiɛn ŋuɔk, cuɛ päl ni jiöŋkööri ti ro̱ŋ kɛ thurbiɛɛli ti kuɔ̱r.


Kä cu Ɛ-li-cä wee, “/Cu dual kɛ ɣöö nɛy ti te kɛɛl kɛ kɔn ti ŋuan ni kɛn kä nɛy tin te kɛɛl kɛ kɛ.”


Iruun wiaa nyiëënyɛ kɛ kɛ. Kä bikɛ ben kɛ duɔ̱ɔ̱p Dhidh. Kä bia kɛ jek kui̱ käny ca̱ŋ thukä lo̱o̱lä rɛy dɔaar Yɛ-ru-el.


“Pa̱lɛ rɔ̱ piny, ŋa̱cɛ jɛ ɛn ɣöö ɛ ɣän Kuoth! Di̱t ni ɣän rɛy dööri, di̱t ni ɣän wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n!”


Te Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa kɛɛl kɛ kɔ, Kuoth Je-kɔb ɛ gääŋda.


Cɛ ko̱o̱ri ka̱p cuɔ̱ŋ pëkni ɣɔaa diaal, cɛ bääri töl kɛnɛ mutni, cɛ köötni waŋ kɛ mac!


La tëk ni gua̱n cuŋni a thil bɛ̈ɛ̈l, puɔ̱th akɛ gaatkɛ kɔɔrɛ.


duundɛ ɣöö bia wee i̱, “Eey! Bakɔ rɔ̱ bar kɛ jiöŋkööri,” kɛ kui̱c ɛmɔ bi rɔ bar, kä bi wee i̱, “Bakɔ kɔt kɛ jiöŋkööri ti pual puaal,” kɛ kui̱c ɛmɔ bi nɛy tin guɔ̱ɔ̱rkɛ ji̱ pual.


Riɛk akɛ nɛy tin wa luäk go̱r kä I-jëp, nɛy tin ŋa̱thkɛ ni jiöŋkööri, nɛy tin ŋa̱thkɛ ni thurbiɛɛli kɛ ɣöö ŋuankɛ, kä ŋa̱thkɛ ni ji̱ jiöŋkööri kɛ ɣöö bumkɛ, tin /ca guic ni Kuoth I-thɛ-rɛl in rɛl gɔɔydɛ rɔ, kä /ca luäk go̱r kä Kuoth Nhial!


“Kä bi nɛy tin cieŋ wi̱i̱ni I-thɛ-rɛl wä raar ba yio̱w köör wä waŋ, köötni, kɛnɛ kuen kueeni, kɛ bääri, kɛnɛ mutni kɛ wi̱ethni. Kä bikɛ kɛ pɛt kɛ run da̱ŋ bärɔw ala tɔŋ maac.


Kɛ ɣöö /ci A-thi-ri-ya kɔ dee me̱t kän, ca̱kɔ bi ŋäth ni buɔ̱m jiöŋkööri. Kä /ca̱kɔ kolaaŋkɔ tëë ca̱kɔ la̱t kɛ tetkɔ bi me̱t nyɔk kɛ ciöt i̱ kuthkɔ, kä lapi gua̱n kɔ̱a̱c lɔaac kɛ rɛɛt.”


Kä cu Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa ruac wee i̱, “Ɣän lapä gua̱n tɛ̈ru, ɣän bä thurbiɛɛliku waŋ, kä bä ŋuɛ̈tniku näk ko̱o̱r. Kä ɣän thilɛ ley mi bä ba̱ny ji̱ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, kä /ca ruac ja̱a̱kniku bi lɛ liŋ.”


Kä bi yɛn nɛy tin bi Kuoth Nhial kɛ ka̱m yɛ däk, kä bia thil waŋ mi gɔaa kɛ kɛ. Kä /cia Kuthkiɛn bi lätikä, kɛ dëëpkun.


Kä cu Kuoth Nhial Jɔ-cua jiök i̱, “/Cu jak kä bi nɛy ɛ tɔ̱ luɔ̱th, cä ji̱ ku thuŋ ka̱m ti̱emdiɛn, thilɛ ram kɛl rɛydiɛn mi bi ji̱ luäŋ kɛ liɛp.”


Kä cu kua̱r ti̱ti̱ diaal rɔ̱ mat kɛɛl kä cukɛ ben pua̱t guäth kɛl mi cɔal i̱ gua̱a̱th lo̱o̱lä Me-rom kɛ ɣöö bikɛ ben nyiëëny kɛ ji̱ I-thɛ-rɛl.


Ɛ jɛn cu Jɔ-cua kɛnɛ nɛɛkɛ diaal kɛ ku mam piny guäth lo̱o̱lä Me-rom.


Kä cu Jɔ-cua lät nikɛ mëë ci Kuoth Nhial ɛ la̱r jɛ, cuɛ ciök jio̱o̱kni tuɔ̱ruɔ̱knikiɛn dua̱a̱ny kä cuɛ thurbiɛɛlikiɛn waŋ.


Ɛ jɛn, cu Jɔ-cua naath ku jiök i̱, “Jakɛ rɔ̱ kä lɛ̈y lɛ̈ɛ̈y nhiam Kuɔth, kɛ ɣöö iruun waaŋ bi Kuoth Nhial buɔ̱mdɛ nyoth nhiamdun kɛ lät ti ga̱ykɛ naath.”


kä lätni Pi-nɛ-ɣath gat Ɛl-a-dhar gat Ä-ron nhiamdɛ ɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱) wäkɛ i̱, “Kɔn bakɔ rɔ̱ nyɔk kɛ ko̱r kɛ gaatmanikɔ ni ji̱ Ben-ya-min, kiɛ /cakɔ bi wä?” Kä cu Kuoth Nhial kɛ loc i̱, “Wiaakɛ, kɛ ɣöö iruun bäkɛ la̱th tetädun.”


Kɛ wäär ɛmɔ cu Kuoth Nhial ɛ jiök i̱, “Jiɛc rɔ wër mäkni wec. Kɛ ɣöö cä ka̱m ji̱.


Kä cukɛ ja̱a̱k tëë ci ben jiök i̱, “Jiökɛ ji̱ Ya-bec-gil-yad i̱, ‘Ruun kɛ cäŋ däär ba yɛ luäk.’ ” Mëë ci ja̱a̱k ɛ ben la̱t ji̱ Ya-bec, cu lo̱ckiɛn tɛɛth.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan