Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jɔ-cua 10:10 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

10 Kä cu Kuoth Nhial kɛ nyon nhiam ji̱ I-thɛ-rɛl tin cua kɛ näk kɛ näk mi di̱i̱t kä Gib-yon, kä cukɛ kɛ joc wäkädiɛn piny wi̱i̱ pa̱a̱m kä Beth-o-ron, kä cukɛ kɛ na̱k lɛɛr amäni gua̱a̱th mi cɔal i̱ Ä-dhe-ka cu räth ni guäth mi cɔal i̱ Ma-ke-da.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jɔ-cua 10:10
29 Iomraidhean Croise  

Cuɛ bäärikɛ yuɔr, kä cua ji̱ tɛ̈rɛ riaw dɔɔr. Kɛ buaydɛ mi di̱i̱t, cukɛ rɔ̱ bar.


Kä cu Thɔ-lo-mon Gɛ-dhɛr nyɔk kɛ ta̱th.) Kä cuɛ piny wec Beth-o-ron täth


Kä cu Kuoth Nhial ji̱ Kuc jak kä juɔckɛ nhiam Atha kɛnɛ ji̱ Juda. Kä cu ji̱ Kuc rɔ̱ bar.


Kä cu rɛm thuk duëli kuec caam tëë ci Ä-mä-dhi-ya kɛ pen wä ko̱o̱r kɛɛl kɛ jɛ, wi̱i̱ ji̱ Juda lɔ̱ mak a känɛ jɛ ni kä Tha-mɛ-ria a wä ni kä Beth-o-ron kä cukɛ nɛy ti bathdɔɔri diɔ̱k näk ɛn wi̱i̱ni tɔ̱tɔ̱, kä cukɛ pɛ̈ɛ̈c ti ŋuan naŋ.


Cuɛ bäärikɛ yuɔr, kä cuɛ ji̱ tɛ̈rɛ riaw dɔɔr, kɛ buaydɛ min di̱i̱t, cukɛ rɔ̱ bar.


Kä /ciɛ mutdiɛn ɛ nëë kän kɛnɛ ni mun, kä /ciɛ buɔ̱mdiɛn ɛn nëë juɔckɛ naath. Duundɛ ɣöö ɛ buɔ̱m tetädu kɛnɛ ta̱a̱du kɛɛl kɛ kɛ kɛ ɣöö nhɔki kɛ.


Mëë wä Kuoth in leny buɔ̱mdɛ ti diaal kua̱r wä riaw kä dɔɔr, cuɛ ce̱tnikɛ pi̱w guiiyni ti ca rɔ̱ käp wi̱i̱ pa̱a̱m Dhal-mon.


Kä cuɛ döör juɔc raar nhiamdiɛn, kä cuɛ ka̱mkɛ ala mundiɛn, kä cuɛ thok duëël ji̱ I-thɛ-rɛl ka̱m ti̱eckiɛn.


Kɛ ɣöö bi Kuoth Nhial rɔ jiɛc ce̱tkɛ mëë cɛ rɔ jiɛc wi̱i̱ Pa̱a̱m Pɛ-ra-dhim, bɛ rɔ kap nhial ce̱tkɛ mëë cɛ la̱t lo̱o̱lä Gib-yon, kɛ ɣöö bɛ lätkɛ tin ga̱ykɛ naath la̱t! Kä bɛ lätkɛ tin kueckɛ la̱t!


Ɛn Kuoth Nhial bɛ naath jak kä liɛŋkɛ jɔwdɛ min bum, kä bikɛ rɛmdɛ nɛn bëë piny kɛ ŋɛ̈ɛ̈ny mi di̱i̱t kɛnɛ mac mi waaŋ ŋɔak, kɛ wuɔ̱n mi ma̱a̱r kä tëë kɛ nhiaal guiiyni.


mëë te rɛm kua̱r Bɛ̈-bi-lɔn ko̱o̱r kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɛnɛ wi̱i̱ Juda diaal tëë ci duɔth, La-kic kɛnɛ Ä-dhe-ka. Kɛ ɣöö kɛ kɛn wi̱i̱ tin ŋot kɛ buɔ̱m kä wi̱i̱ Juda tin buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m.


Kä bi Kuoth Nhial wä nyiëëny kɛ döör tɔ̱tɔ̱, ce̱tkɛ mëë cɛ ko̱r kɔn tɛr.


Bi Kuoth Nhial Kuothdun kɛ ka̱m yɛ, kä bɛ wi̱cdiɛn nyon, bia kɛ joc mäni mi cikɛ riaw.


Kä ɛn guäth in barkɛ ni rɔ̱ kä ji̱ I-thɛ-rɛl min luɔ̱ŋkɛ rɔ̱ piny wi̱i̱ pa̱a̱m kä Beth-o-ron, cu Kuoth Nhial kɛ bök ni nhial kɛ guiy nhial kä cu guiy kɛ na̱k lɛɛr amäni Ä-dhe-ka. Kä cu ŋuan ni nɛy tin ci guiy kɛ thöŋ kä tin ci ji̱ I-thɛ-rɛl kɛ näk kɛ yio̱w.


Ɛ jɛn, ɛn cäŋ ɛmɔ pa̱ny cu Jɔ-cua Ma-ke-da käp kä cuɛ jɛ däk kɛɛl amäni kuäärɛ kɛ mut. Kɛn nɛy diaal tëë te wi̱c cuɛ kɛ näk a thil rue̱y. Inɔ, cuɛ kuäär Ma-ke-da lät kä mëë cɛ lät kä kuäär Jɛ-ri-ko.


Kɛ kɔr kä mëë ci Jɔ-cua wäär kɛɛliw cuath jäl, cuɛ kɛ ben mam.


Kä cu Kuoth Nhial kɛ ka̱m ji̱ I-thɛ-rɛl, kä cukɛ kɛ näk kä cukɛ kɛ juɔc ni rɛɛk Dhi-don in di̱i̱t amäni Mith-rɛ-poth-ma-yim kɛnɛ pan Midh-pee kä käny cäŋ. Kä cuɛ kɛ näk a /ke̱rɛ kɛ pa̱l duɔth.


kɛl mɔ kuäär Ma-ke-da kɛl mɔ kuäär Beth-ɛl


Yar-muth kɛ Ä-du-lam kɛnɛ Tho-ko kɛ Ä-dhe-ka


kɛ Gä-dhe-roth, Beth-da-gon kɛnɛ Naamaa kɛ Ma-ke-da, rɛ̈k wäl bäkɛl kɛ dho̱rkiɛn kɛɛl.


kä cuɛ luɔ̱ŋ piny wäkädɛ konyä ca̱ŋ wä amäni rɛy rööl ji̱ Yap-let, wëë yiath ni Beth-o-ron in te piny, kä cuɛ wä ni Gɛ-dhɛr kä cu ke̱k këthdɛ rɔ wä pi̱em ni Bar in Bo̱r in te kam wi̱i̱ni.


Nɛmɛ cua jɛn key rööl in yiɛɛth rɔ kɛ thuk duëli gan Ɛ-pa-rim kä cuɛ rɔ lɔth ni kä A-tɛ-roth-a-dar kä käny cäŋ wä ni Beth-o-ron in te nhial.


kɛ Kib-dha-yim kɛ Beth-o-ron, nikɛ tɔ̱a̱rikiɛn kɛɛl.


Kä cu Kuoth Nhial Ci-cɛ-ra jak kä yi̱c kɛnɛ nɛɛkɛ kɛ thurbiɛɛlikɛ diaal min cakɛ mak ɛ Ba-rak. Kä cu Ci-cɛ-ra käny piny rɛy thurbiɛɛlɛ kä cuɛ rɔ bar kɛ ciökɛ.


Cu Ba-rak kɛ joc amäni Ɣäro-cɛth-ɣa-go-yim, cua rɛm Ci-cɛ-ra näk kɛn diaal. A cuɛ thil ram mi cu duɔth kɛ tëk.


Kä cu Kuoth nhiaal jak kä dɛm, nyieenyɛ kɛ Ci-cɛ-ra.


Kä cu buɔ̱n in dɔ̱ŋ wä lotdɛ ni Beth-o-ron, kä buɔ̱n in dɔ̱ŋ cuɛ lot ni ke̱y in te lotdä lo̱o̱lä Dhɛ-bo-im min wä därdɔaar.


Täämɛ cu ji̱ Pi-li-thɛt nɛɛkiɛn dol kɛ kui̱ ko̱o̱r, kä cukɛ rɔ̱ dol kä Tho-ko wec Juda, kä cukɛ ben pua̱t kam Tho-ko kɛnɛ Ä-dhe-ka rɛy cieŋ Ɛ-pɛc-da-mim.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan