Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɣöth 8:3 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

3 Bi kir kɛɛliw thia̱a̱ŋ kɛ guëëk ti bi le̱ny raar a bikɛ ben ni due̱e̱l kuäärädu, bikɛ wä duëël tɔ̱ɔ̱cädu a bikɛ räth ni wi̱i̱ dhaŋädu, kä bikɛ coth ni duëli ji̱ kɔaaru amäni nɛɛku diaal, amäni mäc tha̱tdu kɛnɛ piɛliku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɣöth 8:3
8 Iomraidhean Croise  

Duundɛ ɣöö cu Yɛ-ɣo-cab-at nya kua̱r gat Ä-ɣɛ̈dh-yaa ni Yo-ac kual rɛy gan kua̱r tin görkɛ näkdiɛn, kä cuɛ jɛ la̱th duëël nhial kɛnɛ ro̱o̱mdɛ. Kɛ ɣöö ɛn Yɛ-ɣo-cab-at ɛ nya kua̱r ni Yɛ-ɣo-ram kä ɛ ciek bo̱o̱th palä mi cɔal i̱ Yɛ-ɣo-ya-da, Ɛ nyiman Ä-ɣɛ̈dh-yaa. Cuɛ wä tɔ̱w kɛ Ä-thɛ̈l-yaa kɛ ɣöö /cɛ jɛ bi näk.


Kä cu wecdiɛn thia̱ŋ kɛ guëëk, cu mäni duël kua̱rikiɛn.


Bikɛ duel kuäärädu thiäŋ, amäni duël ji̱ kɔaaru diaal kɛnɛ duël ji̱ I-jëp diaal. Ba mi ka̱n me̱t nɛn ɛ guurdɔɔŋni kɛnɛ guiiri ni mëë kua kɛ di̱eth amäni cäŋ ɛ wa̱l ɛ mi.’ ” Cuɛ rɔ ri̱t, cuɛ jiɛn nhiam Pɛro.


Ɛ jɛ nɔ, cu naath nup juraynikiɛn tin ca läny a thil thuɔp ka̱n a /kenkɛ ni wac, kɛ kuak pa̱t juraynikiɛn cukɛ kɛ duɔt kä rɛy bieynikiɛn tin kuɛr kä cukɛ kɛ kap kɛ wuɔ̱ɔ̱kiɛn.


Cu Pɛro nɛɛkɛ tin pɛl pɛɛl kɛnɛ ti̱tkɛ cɔl. Kä cu ti̱t ji̱ I-jëp ɛ la̱t inɔ bä kɛ ca̱a̱p ti̱i̱tädiɛn.


Bi guëëk jiɛn puɔ̱ɔ̱nydu kɛnɛ duëlku, amäni ji̱ kɔaaru, bikɛ loc ni kiir.”


Kä mi wi̱i̱ jɛ lo̱k ɛn ɣöö wäkɛ, nɛn ɛ, bä ro̱lu kɛɛliwdɛ thiäŋ kɛ guëëk.


Bi guëëk ben kä ji̱ yɛnɛ nɛɛku kɛnɛ ji̱ kɔaaru diaal.’ ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan