Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɣöth 21:1 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

1 “Täämɛ ti̱ti̱ kɛ kɛn ŋuɔ̱t tin bi ka̱m naath.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɣöth 21:1
27 Iomraidhean Croise  

“Kɛ kui̱ luaak ɛ lätdi mi, mi tiitdi ŋuɔ̱tkä kɛnɛ luëëkä kä bikɛ luɔ̱th, ɣän bä mëë cä la̱r guur ni Dee-bid lät kä ji̱.


Kä mi wee tekɛ luk mi ca nöŋ ji̱ ɛ raan kä gaatmuɔɔr tin cieŋ wi̱i̱nikiɛn, ɛ ram mi ci raan näk kiɛ ram mi ci ŋuɔ̱t töl kiɛ luëëk, bikɛ luek, akɛ ca Kuoth Nhial lät kä dueer. Kɛ ɣöö /ci kɛ̈cdɛ bi ben kä ji̱ yɛnɛ gaatmuɔɔr. Kä mi wi̱i̱ nɛmɛ wä la̱t, ci bi tekɛ duer.


cukɛ rɔ̱ ma̱t gaatmani, kɛ nɛy tin luɔ̱thkɛ, cukɛ rɔ̱ mat rɛy lamä kɛnɛ ya̱c kɛ ɣöö bikɛ guɔ̱ɔ̱r ni ŋuɔ̱t Kuɔth tëë ci ja̱ŋ Kuɔth ni Muthɛ kɛ lat, kɛnɛ ɣöö bikɛ Luëëk Kuɔth Nhial ni Kuäära diaal tit, kä bakɛ la̱t kɛnɛ ciɛŋkɛ.


Kä cuɛ ruacdɛ la̱r Je-kɔb, kä cuɛ ŋuɔ̱tkɛ kɛnɛ luëëkɛ la̱r I-thɛ-rɛl.


Cu Muthɛ luny, cuɛ bööth cɔl. Cuɛ rieet diaal tëë ca no̱o̱p jɛ la̱t naath ni kɛ pe̱k ëë ci Kuoth Nhial ɛ la̱r jɛ.


Cua̱kɛ ka̱m ŋuɔ̱tkä, kä cua̱kɛ nyuɔ̱th luëëkä, kɛ ɣöö mi wä kɛn kɛ luɔ̱th bikɛn diaal tëk.


Wi̱i̱kä ti̱ti̱ diaal, ɣän cua̱kɛ ka̱m ŋuɔ̱t ti /ci gɔw kɛ kɛ, kä cua̱kɛ ka̱m luëëk ti /cakɛ dëë jakä tëk.


Kɛ kui̱ ɛmɔ bia tit ni ŋuɔ̱tkä kɛnɛ ruaacnikä. Yɛn ji̱ I-thɛ-rɛl kɛ nɛy tin rööl tin ciëŋ rɛydun, bɛ thil ram mi lät tin ya̱rkɛ naath.


Tiɛtdɛ ŋuɔ̱tkä kä ka̱pɛ laatkä, kɛ ɣöö ram mi bikɛ tit, bɛ tëk kɛ kɛ. Ɛ ɣän Kuoth Nhial.


Luthni ŋuɔ̱tkä kɛnɛ lueekä diaal kä guuri kɛ. Ɛ ɣän Kuoth Nhial.”


“Kɛ kui̱ ɛmɔ tiɛtdɛ ruaacnikä kɛnɛ ŋuɔ̱tkä, kä la̱tdɛ kɛ, kɛ ɣöö /ci mun in bä yɛ naŋ thi̱n yɛ bi lo̱k.


“Kä tiɛtdɛ ŋuɔ̱t jäŋädä ni Muthɛ, kɛ luëëk tëë cä la̱r jɛ wi̱i̱ Pa̱a̱m Thi-nay kɛ kui̱ ji̱ I-thɛ-rɛl diaal.


Inɔ bi duɔl kam raam in ci raan näk kɛnɛ ram in cool jɛ luk kɛ ŋuɔ̱t ti̱ti̱.


Kä cu tɔ̱tɔ̱ a ŋuɔ̱t tëë ci Kuoth Nhial kɛ la̱t Muthɛ kɛ kui̱ ji̱ I-thɛ-rɛl rɛy tɔ̱ɔ̱rä Mo-ab kui̱ yiëër Jɔr-dɛn kä Jɛ-ri-ko.


kä ŋi̱eecɛ kɛ, kɛ ɣöö bikɛ ruaacni diaal tin ca la̱t yɛ luɔ̱th. Kä tiɛmɛ jɛ, ɣän a kɛɛl kɛ yɛ ni ciaŋ amäni guut ɣɔaa.”


“Kä mi ɛ wut ji̱ Ɣi-bɛ-ru, kiɛ ciek ji̱ Ɣi-bɛ-ru, ci rɔ kök ji̱ mɔ, bɛ ji̱ lätikä kɛ run bäkɛl, kɛ bärɔwdiɛn bi jɛ pa̱l wä baaŋ.


Kä cu Kuoth Nhial ɣä jiök ɛn gua̱a̱th mɔ i̱ bä yɛ ŋi̱eec kɛ ŋuɔ̱t kɛnɛ luëëk, kɛ ɣöö bia kɛ wä la̱t ɛn muun ɛ bia wä thi̱n ɔ.”


Ti̱ti̱ kɛ ŋuɔ̱t kɛnɛ luëëk tëë lät Muthɛ kɛ gaat I-thɛ-rɛl mi bäkɛ raar kä I-jëp,


“Kä nɛnɛ jɛ. Cä yɛ ŋi̱i̱c kɛ ŋuɔ̱t kɛnɛ luëëk. Ce̱tnikɛ mëë ci Kuoth Nhial Kuothda jɛ la̱tdä, kä la̱tdɛ kɛ muun in bia wä cieŋ thi̱n.


Kä kɛ nɛy tia̱ ni gɔw tɔ̱, kä tekɛ ŋuɔ̱t kɛnɛ luëëk ti cuŋ ce̱tkɛ ŋuɔ̱t ɛ ti diaal ti cä la̱th nhiamdun ɛn wa̱lɛ ti?


Cu Muthɛ ji̱ I-thɛ-rɛl diaal cɔl, kä cuɛ kɛ jiök i̱, “Luëëk ti la̱tdä yɛ ti lö ji̱ I-thɛ-rɛl kɛ ɣöö bia kɛ ŋa̱c kä tiɛtdɛ ciɛŋkiɛn.


Kä ji̱n cuŋni wa̱nɛ mi kutdä, mäni mi cä ji̱ la̱t luëëk kɛnɛ ŋuɔ̱t tin bi wä ŋi̱i̱c nikɛ. Kɛ ɣöö bikɛn kɛ wä la̱t muun in cä ka̱m kɛ in ba wä ciɛŋ.’


“Täämɛ nɛmɛ ɛ jɛn luek in ci Kuoth Nhial Kuothdun ɛ la̱rä min bä ŋi̱i̱c ni yɛ, kä bia kɛ wä la̱t muun in bia wä cieŋ thi̱n.


“Kä mi wä gaatku ji̱ wä thiec kɛ ni̱n tɔ̱ bi ben tɔ̱, i̱ ɛŋu lot luëëk kɛnɛ ŋuɔ̱t ti ci Kuoth Nhial Kuothdan kɛ la̱t ji̱ ti?


Gaatmaari cakɔ yɛ ŋi̱eec kɛ ciaaŋ in dee cieŋkɛ yɛ min dee lɔc Kuɔth jakä tɛth. Kä ɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p in cieŋkɛ yɛ. Kä täämɛ la̱ŋkɔ yɛ kä cuɔmkɔ yɛ rɛy Kua̱r ni Yecu ɛn ɣöö dërɛ cieŋ inɔ kɛ ciaaŋ mi leny nɔmɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan