Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɣöth 13:2 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

2 “Buɔ̱kɛ ɣä key diaal. Tin diaal tin nhiam tin lapkɛ kɛ nhiam rɛy ji̱ I-thɛ-rɛl, mi ɛ raan kiɛ ɛ le̱y ɛ duŋdä.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɣöth 13:2
19 Iomraidhean Croise  

Ce̱tnikɛ min ca gɔ̱r rɛy ŋuɔ̱tni, bakɔ key gankɔ kɛnɛ ɣɔ̱ɔ̱kɔ kɛ key deetkɔ nöŋ bööth palä tin lät rɛy Luaak Kuɔthda.


Kä bakɔ duel kuakni Luaak Kuɔthda kɛnɛ bööth palä nöŋ muc bɛɛl kɛnɛ dɛy jiɛn diaal tin nhiam, kɛ kɔaŋ kɛnɛ liɛɛth. Kä bakɔ ji̱ Lii-bay nöŋ wa̱l wa̱a̱li bɛɛlkɔ, kɛ ɣöö kɛ ji̱ Lii-bay la kɛn tɔ̱ la ma̱a̱t kɛ kɛ tɔ̱ rɛy wi̱i̱nikɔ diaal.


Cu Kuoth Nhial ku ruac kɛ Muthɛ, cuɛ wee i̱,


“/Cuɔrɛ ɣä yɔ̱r kä /cuɔrɛ rui̱i̱c mi ruaac nɛɛkun lam.


Key diaal tin nhiam kä kuay muɔ̱ɔ̱ndun bia kɛ no̱o̱ŋ due̱e̱lä, duëël Kuoth Nhial Kuothdun. /Cia dɔ dɛ̈ɛ̈l bi thal kɛ cak man.


Ji̱n bi Pɛro jiök i̱, ‘I-thɛ-rɛl ɛ jɛn gatdä min kɛ̱̈ɛ̱̈.’


Ji̱n curi dhɔɔlku kɛnɛ nyieeku tëë däpi ɣä naŋ, curi kɛ wä thöp kuth tɔ̱tɔ̱ ala muc ti waŋkɛ. Ce̱tkɛ mi kɛn lät leerädu /ka̱n ji̱ ni ro̱ŋ!


Ɛ curi gaatkä ŋuɔ̱t kä curi kɛ wä thöp kuth, ala muc ti waŋkɛ.


“Kä ke̱y le̱e̱ni, tin di̱ethkɛ kɛ nhiam bi cukɛ a nyin Kuɔth Nhial, thilɛ ram mi biɛ thöp Kuoth, ɛ thäk kiɛ ɛ rɔam, kɛ nyin Kuɔth.


Kä key diaal ɛ raan kiɛ ley kä ca nöŋä kɛ nyinku. Duundɛ ɣöö bi kɛ̱̈ɛ̱̈ ran luɛl, kä bi ke̱y leeni ti jiäk luɛl.


“Nɛn ɛ, ɣän ka̱nä ji̱ Lii-bay rɛy ji̱ I-thɛ-rɛl kɛ gua̱a̱th keyni tin dapkɛ kɛ nhiam rɛy ji̱ I-thɛ-rɛl. Ji̱ Lii-bay bi ka nyinkä,


kɛ ɣöö key diaal kɛ nyinkä, cäŋ ëë na̱kä ni key rööl I-jëp, cua rɔ lëy key ji̱ I-thɛ-rɛl diaal, ke̱y nath kɛnɛ le̱yni kɛ nyinkä. Ɛ ɣän Kuoth Nhial.”


(Kä ce̱tkɛ mi ca gɔ̱r rɛy ŋuɔ̱tni Kua̱r ni Kuɔth i̱, “Key diaal ti tut bakɛ lëy Kuäär ni Kuoth ala ti lɛ̈y lɛ̈ɛ̈y”).


“Kä bi key diaal tin tut kä ɣɔ̱ɔ̱ku kɛnɛ detku ley Kuoth Nhial, ci key ɣɔ̱ɔ̱k bi la̱a̱t, kä ci key deet miemkiɛn bi ŋuɔ̱k.


Cia ben matdä keyni gan Kuɔth tin ca ciöötkiɛn gɔ̱r cieŋ nhial, cia ben kä Kuoth in la luuk nɛɛni diaal, kɛ yiey ji̱ cuŋni tin ca jak gɔw a thil diw.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan