Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Diit 81:3 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

3 Kuɔth ɛ kaaŋ kɛ tëth path, kɛnɛ bo̱o̱r kɛ cäŋ ti̱mädan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Diit 81:3
23 Iomraidhean Croise  

Kä cu cɔwdɛ jɛ loc i̱, “Ɛŋu wi̱i̱ kä jɛ ɛn walɛ mɔ? Kä /ciɛ tëth path kä /ciɛ cäŋ lɔ̱ŋä.” Kä cuɛ loc i̱, “Bɛ rɔ lot.”


Kä cu Muthɛ bööth ji̱ Lii-bay lɛni jiök kɛ ɣöö ba naath ti bia̱ këët din kuany kä gaatmani, ti bi diit puɔ̱nydä kɛt kɛ thuɔmni.


Kä cu këët din a Ɣe-man kɛnɛ A-thap kɛ E-than, pua̱a̱t thuɔmni yieethä min yian.


Kä cu Cɛ-bɛ̈n-yaa kɛnɛ Yo-ca-pat kɛ Nɛ-tan-el kɛnɛ Ä-ma-thay kɛ Dhɛ-kar-yaa kɛnɛ Bɛ-na-yaa kɛ Ɛ-li-dhɛr bo̱o̱th palä a kuɔ̱ɔ̱th kaaŋä nhiam thandukä matdä ruac Kuɔth. Kä O-bed-ɛ-dom kɛnɛ Yɛ-ɣi-yaa a ga̱a̱ŋ thuɔk duëël thandukä matdä ruac bä.


Kä cu Ɣe-man kɛnɛ Yɛ-du-thun tekɛ kaaŋ, thuɔmni kët din. Kä cua gat Yɛ-du-thun kuany thok rɛ̈ɛ̈k.


Kä cu Bɛ-na-yaa kɛnɛ Ya-dhi-el bo̱o̱th palä kaaŋ koth a thil cuɔ̱ŋ nhiam thandukä matdä ruac Kuɔth Nhial.


Kä cu Dee-bid kɛnɛ bööth lätni tha̱a̱ŋ gan A-thap kɛnɛ Ɣe-man kɛ Yɛ-du-thun kuany kɛ ɣöö bikɛ la̱t palä böth kɛ thuɔmni. Kä nɛy tëë cu la̱t ɛmɔ la̱t ciöötkiɛn tin,


Kä nɛ̈nɛ jɛ Kuoth ɛ jɛn la bo̱o̱thda mɔ kä bööth palädɛ tin kɛ kaaŋnikiɛn kɛ ɣöö ba kaaŋ ko̱o̱r Kuoth kɛ yɛ. Kä yɛn lö gaat thuk duëli kuec caam, /cuarɛ nyiëëny kɛ Kuoth Nhial, Kuoth guuri. /Cia bi luäŋ.”


Kä mëë ci ji̱ Juda liɛɛc cua jëk ɛn ɣöö cakɛ go̱l. Kä cukɛ Kuoth Nhial thiec kɛ luäk, kä cu bööth palä kaaŋni Kuoth.


Nɛnɛ ɣän ta̱thä Kuoth Nhial ni Kuothdä luak mi ba wa̱ŋ wal ti kuɔ̱r kuɔ̱ɔ̱r thi̱n. Kä ba thöp muc bɛɛl kɛnɛ muc tin waŋkɛ kɛ runwaŋ kɛnɛ thiaŋ, kɛ cäŋ lɔ̱ŋä kɛnɛ tëth path, kɛnɛ ni̱n ti̱mä Kuɔth Nhial min la Kuothda tin kɔ̱ŋ tin ca mɛk, tëë ca la̱r ji̱ I-thɛ-rɛl i̱ ba la̱t amäni cäŋ kɛl.


Kɛ ji̱ Lii-bay diaal tin këët din, A-thap kɛnɛ Ɣe-man kɛ Yɛ-du-thun kɛ gaatkiɛn kɛ ji̱ maarädiɛn, ca rɔ̱ car bëëri kui̱ cuëëc ca̱ŋ yi̱kä kɛ thuɔmni kɛɛl kɛ bööth palä ti kuɔ̱r wi̱cdɛ jiɛn da̱ŋ rɛw ti kuɔthkɛ kaaŋni.


ce̱tnikɛ pëk mucni mëë ca lar ɛ Muthɛ kɛ cäŋ lɔ̱ŋä kɛnɛ tëth path kɛ nin ti̱mä da̱ŋ diɔ̱k tin la la̱tkɛ, mi̱eth in thil thuɔp kɛ cäŋ ti̱mä juɔkni kɛ cäŋ ti̱mä luaak Kuɔth.


Liakɛ ciötdɛ ɛ duth, kä pua̱tdɛ jɛ buɔ̱l, kɛ kaaŋni kɛnɛ thuɔmni.


Puanyɛ Kuoth Nhial kɛ thom, pua̱tdɛ jɛ thom mi tekɛ wäŋ wäl!


Kuɔthɛ jɛ tuŋ kɛnɛ kaaŋ, rɔalɛ kɛ tɛ̈th lɔaac nhiam Kua̱r ni Kuoth Nhial.


Cɛ duelɛ da̱k piny ce̱tnikɛ kak wal, cɛ gua̱a̱th palädɛ däk. Ci Kuoth Nhial Dha-yɔn gua̱th lɔ̱ŋä nöŋ guut. Ci kuäär kɛnɛ bo̱o̱th palä gakdɛ jek.


Kä liɛŋɛ ciök raam in no̱o̱ŋ thuk ti gɔw, min lat mal! Kä ŋarɛ ŋarun, lö ji̱ Juda, kɛ thuɔ̱k yäcädun. Kä /ci ji̱ dueeri wecdun bi nyɔk kɛ ma̱c, bakɛ näk nikɛn diaal.


kä bia muc thöp Kuoth Nhial rɛy ɣɔ̱ɔ̱kun kiɛ deetkun, mi bia thöp ala muc mi waŋkɛ kiɛ luur, mi thuki ya̱c kiɛ ɛ muc cärä lɔacdu kiɛ muc ca̱ŋ ti̱mädu mi la duŋ tɛthkä lɔaac Kuɔth Nhial.


“Kɛ tuk päthniku lap ni Kuoth Nhial a tho̱pi muc in waŋkɛ. Thääk da̱ŋ rɛw, ruath dɛ̈ɛ̈l böwä kɛl, rueeth rɔɔmni da̱ŋ bärɔw ti gur kɛli kä thil diw.


Bia ŋar kɛ ni̱n bärɔw tiɛmɛ Kuoth Nhial Kuothdun guäth in bɛ mɛk. Kä bɛ ji̱ poth kɛ nyinku diaal, kɛnɛ tin diaal tin ci la̱t kɛ tetdu. Kä bi lɔcdun cu tɛɛth kɛɛl.


Kɛ kui̱c ɛmɔ a yɛ /ca luk ɛ radɔ̱diɛn kɛ kui̱ mi̱eth kɛnɛ ma̱th, kiɛ kɛ kui̱ mi̱eth ti̱mä kiɛ tëth path kiɛ cäŋ lɔ̱ŋä ji̱ Juudh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan