Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛp 3:7 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

7 Kä cua car i̱, ‘Bɛ ɣä ku dhil luɔ̱th ɛ puc, a bɛ luek ku dhil liŋ. Kä /ca gua̱th cieŋädɛ bi däk, kä /ci gakdä bi wä kä jɛ.’ Kä tin jiäk diaal tin la̱tkɛ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛp 3:7
25 Iomraidhean Croise  

Kä mëë ci Kuoth ɛ guic kä cɛ jɛ nɛn ɛ cɛ jiääk kɛ ɣöö ci nɛy diaal ciaaŋdiɛn ya̱r wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n,


Kɛ kui̱c ɛmɔ cu Kuoth Nhial kɛ nöŋ bööth rɛm kua̱r A-thi-ri-ya, tin cua Ma-na-thɛ ben naŋ ala ram mi ca yiɛn, kä cukɛ womdɛ gɔn kɛ gɔɔr, kä cua jɛ pua̱t kɛ ciik yieethä min yian, kä cua jɛ naŋ kä Bɛ̈-bi-lɔn.


Kä bɛ kɛ cu jak kä liɛŋkɛ luek, kä bɛ kɛ jiök i̱ rietdɛ rɔ̱ kä dueerkun.


Kä cu Kuoth Nhial wee i̱, “Ɣän bä ji̱ ŋi̱eec kä bä ji̱ nyuɔ̱ɔ̱th kɛ duɔ̱ɔ̱p in bi wä kɛ ji̱, ɣän bä ji̱ luek kä bä ji̱ guic.


Liŋ luek kä nhɔk ruac. Kɛ ɣöö bi pɛl kulɛ jek kɛ nhiam.


Ɛŋu mi dɔ̱ŋ mi dëë lät kä kak walkä kɛ kui̱ kɔaŋ, mi /ka̱n la̱t thi̱n? Kä ɛŋu cɛ kuir ni dɛy ti jiäk ɔ a /ci mɔ a dɛy ti gɔw tin liɛɛpä?


Kɛ ɣöö cɛ wee i̱, “Kɛ thuɔ̱k kɛ nɛɛkä, gaat ti /ca ɣä bi kaŋ,” kä cuɛ cua̱ Käändiɛn.


Cuɛ ŋot /ca jɛ liŋ kä /ken kɛ ji̱thkiɛn pa̱l piny, cu buɔ̱m ni wuɔ̱thkiɛn, /ken kɛ ruac liŋ kä /ken kɛ luek tit.’ ”


‘Rietdɛ rɔ̱ ɛn täämɛ, ɛ ram ɔ rɔ ri̱t kä dupkɛ kɛnɛ lätkɛ tin jiäk, kä ciaŋɛ ni mun ëë ci Kuoth Nhial jɛ ka̱m yɛ kɛ guurikun ni wal amäni cäŋ kɛl.


Dɔ̱ŋ bi ji̱ dhɔaar Juda jiäk diaal tin göörä ɣöö bä lät kä kɛ liŋ. Kɛ ɣöö dɔ̱ŋ dee ram ɔ rɔ ri̱t kä jiäkɛ, kä dɔ̱ŋ dëë kɛ cu pa̱l dueerkiɛn.”


Kä ɛ jɛn cu Yir-mɛ-yaa Dhid-ki-yaa ku jiök ɛn ɣöö lar Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa ni Kuoth I-thɛ-rɛl ɛ i̱, “Mi wi̱i̱ rɔ wä lua̱r ruëëc kua̱r Bɛ̈-bi-lɔn, ji̱n bi kään. Kä /ca wec ɛmɛ bi lɛ waŋ kɛ mac. Kä ji̱n yɛnɛ ji̱ dhɔaaru bia tëk.


Liŋ ruac lö Jɛ-ru-tha-lɛm, kiɛ bä ji̱ ba̱ny piny, kä bä mundu jak kä day, mi thilɛ ram mi cieŋ thi̱n.”


kä ɣän bä yɛ jak kä cieŋ ɛn guäth ɛmɛ, mun ëë cä ka̱m guurikun ni wal amäni cäŋ kɛl.


Kä ɣän cua̱ kɛ liŋ agɔaa, duundɛ ɣöö /ci kɛn lat ni mi thuɔ̱k. Kä thilɛ ram mi cu dueerkɛ lat a wëë i̱, ‘Ɛŋu mi cä la̱t?’ Kä cu ramɔ wä la̱t ni min nhɔkɛ, ce̱tkɛ nikɛ jio̱ŋko̱o̱r mi wä ko̱o̱r.


Cikɛ rɔ nyon kɛ dueerkiɛn ce̱tnikɛ mëë tekɛ kä Giba. Bi Kuoth dueerkiɛn tim kä bɛ kɛ duäc kɛ kui̱diɛn.


Kä thilɛ ram mi luthɛ, kä lökɛ ɣöö nyuɔ̱thkɛ jɛ duɔ̱ɔ̱r. Kä /cɛ Kuoth Nhial ŋäth, kä /cɛ rɔ thieek kɛ Kuothdɛ.


tiɛtdɛ jɛ /cuarɛ bi lät ɛ jiäk kɛ täthdun kɛ rɔ kuoth jiɛn, ti cäät kɛ tut kɛnɛ ŋut,


Kä luɔt ruac ɛmɔ ɛ nhök in bä raar rɛy lɔaac mi buɔy kɛnɛ ŋäc lɔaac mi gɔaa, kɛ ŋa̱th mi thuɔ̱k.


/Ci Kuäär ni Kuoth a niy niy kɛ min cɛ lar i̱ bɛ la̱t, ce̱tkɛ duɔ̱ɔ̱p in car tha̱a̱ŋ nath ɛ niy niiy. Kä duundɛ ɣöö päl Kuoth ni lɔcdɛ piny kɛ yɛ. Kɛ ɣöö /cɛ jɛ go̱r i̱ bi ram kɛl bath kä yɛ, go̱o̱rɛ ɣöö bi nɛy diaal rɔ ri̱t dueerikiɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan