Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛp 3:17 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

17 Te Kuoth Nhial ni Kuoth I-thɛ-rɛl kɛɛl kɛ ji̱, ɛ wääth köör la ŋunɛ juc nath. Kä bi lɔcdɛ tɛɛth rɛydun kä kɛ nhökdɛ bɛ yɛ moc tëk mi pay tuɔɔk. Kä bɛ yɛ puany kɛ jɔw mi di̱i̱t kɛ dit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛp 3:17
30 Iomraidhean Croise  

Täämɛ, cu Kuoth nyinkɛ diaal tëë cɛ cak cu guic, cuɛ kɛ nɛn gɔwkɛ ɛpuc. Cuɛ tekɛ thiaŋ kɛnɛ runwaŋ, kä cuɛ cua̱ cäŋ in bäkɛliɛn.


Mëë ci Ab-ram tekɛ run ti jiɛn bäŋuan wi̱cdiɛn bäŋuan, cu Kuoth Nhial rɔ nyuɔ̱th jɛ kä cuɛ jɛ jiök i̱, “Ɛ ɣän Kuoth in le̱ny buɔ̱mdɛ ti diaal. Liŋ ruaacnikä kä lätni ni min la thuɔ̱k.


Cuɛ jɛ lɛni thi̱ec bä i̱, ‘Ɛ kuɛ tekɛ mi dhal Kuoth Nhial? Ɣän bä yɛ ben nyɔk kɛ gui̱l cɔ̱tdä nɛ ithaar, kä Thara bɛ gat mi dho̱o̱l dap ɛn guäth ɔ.’


Kä cu Kuoth la̱tdɛ in lätdɛ cu thuk kɛ bäkɛl ni̱ni, kä cuɛ cu lɔ̱ɔ̱ŋ kɛ bärɔw ni̱ni kä lät diaal tëë cɛ la̱t.


duundɛ ɣöö tɛth lɔc Kuɔth Nhial kɛ nɛy tin luɔ̱thkɛ jɛ, kɛnɛ nɛy tin ŋa̱thkɛ ni nhökdɛ mi thil pek.


Kɛ ɣöö Kuoth Nhial gɔaa lɔcdɛ kɛ nɛɛkɛ, kä cɛ ram mi kɔ̱c ka̱m juc nath.


Kä cu Kuäär ni Kuoth rɔ jiɛc ce̱tkɛ mi kerɛ ni̱n, cuɛ rɔ jiɛc ce̱tkɛ wut mi ci yɔ̱ŋ kɛ kɔaŋ.


“Kɛ thuɔ̱k Kuoth ɛ käändä, bä ŋäth ni jɛ /cä bi dual, kɛ ɣöö Kuoth Nhial ɛ buɔ̱mdä kä ɛ ditdä, kä ɛ jɛn la ka̱ndä mɔ.”


Rɔalɛ kɛ̈tdɛ diit tɛthkä lɔaac lö yɛn ji̱ Dha-yɔn, kɛ ɣöö te Kɛl I-thɛ-rɛl in Rɛl Gɔɔydɛ rɔ rɛydun.”


Ci Kuoth Nhial ɣä jiök i̱, “Ɣän bä guic guäth cieŋädä bitdä, ce̱tnikɛ rɛw ca̱ŋ mi lɛp, ce̱tnikɛ thäc rɛy lëth ŋër bɛɛl.”


Ɛŋu ɛ nëë bëë kä Ɛ-dɔm, mëë bëë kɛ bi̱i̱dɛ mi do̱l kä Bɔ-dhɛ-ra, ram mëë bä ɛ ci rɔ pik kɛ bi̱i̱ in gɔaa, mëë bä kɛ buɔ̱m mi di̱i̱t? “Ɛ ɣän Kuoth Nhial bä cuŋ ben lat ɔ, kɛ buɔ̱m känä mi di̱i̱t.”


mëë jäk buɔ̱mdɛ min di̱i̱t kä Muthɛ, jɛn mëë dääk pi̱w nhiamdiɛn, mëë moc rɔ kɛ kɛ̈k mi do̱raar,


Bi lɔcdä tɛɛth kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, kä bi lɔcdä gɔaa kɛ nɛɛkä, /ca wiee bi nyɔk kɛ li̱eŋ thi̱n, kä /ca jɔw jiɛthkä lɔaac bi nyɔk kɛ li̱eŋ thi̱n.


Kɛ ɣöö ca kɔn da̱p gat, ca kɔn ka̱m gat dhöl, kä bɛ la kuäär nath, kä ba ciötdɛ cɔl i̱, “Rueec mi Gɔaa, kä Kuoth mi Bum, Gua̱n nath mi Do̱raar, kä Kuäär Malä.”


Kä bi lɔcdä tɛɛth kɛ lätnikiɛn kä mi gɔaa, kä bä kɛ yop ɛn muun ɛmɛ kɛ ŋa̱th mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ, kɛ lɔcdä kɛɛliw kɛnɛ ti̱eydä.


“Bä thil ŋäthädiɛn jak kä gɔaa, kä bäkɛ nhɔk kɛ lɔcdä kɛ li̱w, kɛ ɣöö cä bi lɛ ŋot kɛ mi gakä kɛ kɛ.


“/Cu dual, lö mun, a lɔcdu tɛth, kɛ kui̱ kä tin di̱t tin ci Kuoth kɛ la̱t.


Ci Kuoth Nhial lukdu päl, kä cɛ ji̱ tɛ̈ru luɔc jɔk kä ji̱. Te Kuoth Nhial ni Kuäär I-thɛ-rɛl kɛɛl kɛ ji̱. /Cu lɛ dual kɛ riɛk.


Kä Kuoth Nhial ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ rɛydɛ, /cɛ duer a lätdɛ. Kä kɛ runwaŋni diaal la latdɛ cuŋ, kä /kenɛ met pa̱k kɛ cäŋ kɛl. Kä ŋotdɛ kui̱c gua̱n dueeri pöc.


Kä mi te Kuoth Nhial rɛydan, bɛ kɔn naŋ ɛn muun ɛmɔ, kä bɛ jɛ ka̱m kɔn. Ɛ mun caak kɛnɛ liɛɛth tuar.


Kä banɛ ŋar kä bi lo̱ckun tɛɛth, kɛ ɣöö dämuɔɔr ɛmɛ, cɛ li̱w kä cɛ tëk, cɛ bath kä ca jɛ jek.’ ”


Täämɛ, a ŋot /ken Cäŋ Bälä ni cop, cu Yecu ɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ci ni̱n tin bi jiɛɛn kɛ jɛ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n wädɛ kä Gua̱n cop. Cuɛ nɛɛkɛ tin te wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n nhɔk, kä cuɛ kɛ nhɔk kɛ pek lɔaacdɛ kɛɛliw.


Ɣän latdä yɛ ŋɔaani ti̱ti̱ kɛ ɣöö dee tɛ̈th lɔaacdä te rɛydun, kɛ ɣöö bi tɛ̈th lɔaacdun ro̱ŋ.


“Kä mi tëë kɛ kuany mi ci rɔ lua̱k ji̱, cu jɛ käm gua̱ndɛ.


Kä bɛ ji̱ poth kä kɛn tin diaal tin bi la̱t, yɛnɛ gaatku kɛ ɣɔ̱ɔ̱ku, kɛnɛ mundu. Kɛ ɣöö bi Kuoth Nhial ji̱ nyɔk kɛ nhök, ce̱tkɛ mëë cɛ guuri nhɔk.


Kɛ kui̱ ɛmɔ tëëkɛ lua̱ŋ gua̱thni diaal kɛ ka̱n nɛɛni tin bä kä Kuoth kɛ jɛ, kä tëkɛ ni ciaŋ kɛ ɣöö bɛ la̱ŋ kɛ kui̱diɛn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan