Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛp 2:5 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

5 Riɛk akɛ yɛn nɛy tin cieŋ thok yiëër, yɛn do̱r ji̱ Kɛ-reth! Gak Kuɔth Nhial akɛ yɛ lö ji̱ Kɛ-naan, mun ji̱ Pi-li-thɛt. Kä bɛ yɛ däk amäni mi cɛ thil ram mi doth.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛp 2:5
14 Iomraidhean Croise  

“A lo̱ckun /ci tɛth lö ji̱ Pi-li-thɛt diaal, kɛ ɣöö ci kɛɛt in dua̱ckɛ yɛ tööl, kɛ ɣöö bɛ ce̱tnikɛ min la thɔ̱l thɔ̱l dɔ̱diɛn mi bɛc ni jɛn a di̱eeth, ɛn kuäär ɛmɔ bɛ ce̱tnikɛ thɔ̱l mi tho̱ŋ naath.


Bi gaat nɛɛni tin can mi̱th rɛy malä, kä bi nɛy tin thil ŋu tɔ̱ɔ̱c kɛ mal, duundɛ ɣöö bä gaatku näk kɛ buɔth, bɛ nɛɛku diaal tin ŋot kɛ tëk näk.


Kä bɛ kulɛ biɛt i̱di, kä ci Kuoth Nhial ɛ la̱r ko̱r? Cɛ ko̱r lar kɛ ji̱ Ac-kɛ-lon kɛnɛ ji̱ thuɔk yiëër.”


Kɛ kui̱ ɛmɔ, ci Kuäär ni Kuoth Nhial mɛmɛ lar wëë i̱, “Ɣän bä ji̱ Pi-li-thɛt däk kɛ buɔ̱mdä. Kä bä ji̱ Kɛ-reth tɛ̈m jɔ̱ɔ̱r, kä bä ji̱ jɔak yiëër diaal däk.


Liɛŋɛ thok ɛmɛ in lär Kuoth Nhial ɛ yɛ, lö ji̱ I-thɛ-rɛl, kɛ kui̱dun yɛn diaal tëë kämɛ raar rööl I-jëp wee i̱,


Liɛŋɛ yɔal ɛmɛ, lö thok duëël I-thɛ-rɛl, ɛn lul ɛ paarä mi kɛ kui̱dun.


Kä wieeɛ yɛn nɛy tin cieŋ rɛy ciëëŋni, kɛ ɣöö bi nɛy tin la kɔakɛ kuak li̱w, kɛn tin diaal tin kɔakɛ, ciɛk in bo̱r kɛnɛ da̱a̱p.


“Ɣän cä döör näk, kä cä wi̱i̱kiɛn däk. Kä cä duɔ̱pkiɛn yia̱r, a bɛ thil ram mi jäl thi̱n. Kä cä wi̱i̱kiɛn däk, a thilɛ ram mi bi cieŋ thi̱n.


Kä ruacdä kɛnɛ ŋuɔ̱tkä tëë cä la̱r guuri kɛ thuk ja̱a̱ŋnikä ni go̱o̱k, /ken guurikun kɛ ba̱ny piny? Kä cukɛ rɔ̱ ri̱t a wäkɛ i̱, ‘Ci Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa kɔn lät kä mi ce̱tkɛ dupkɔn kɛnɛ lätkɔn, ce̱tnikɛ min cɛ car i̱ bɛ la̱t.’ ”


Kä cukɛ käpdɛ go̱r kɛ ɣöö cikɛ jɛ mir ɛn ɣöö latdɛ cäät ɛmɛ kɛ kui̱diɛn, kä duundɛ ɣöö cukɛ dual kɛ buɔ̱n. Kä ɛnɔ cukɛ jɛ ba̱ny piny cukɛ jiɛɛn.


Kä nɛmɛ ɛ jɛn pëk rööl in ŋot piny kɛ mi ba ka̱n, jɛn ro̱l ji̱ Pi-li-thɛt kɛɛliw, kɛ ro̱l ji̱ Gɛ-cur kɛɛliw,


amäni ro̱l ji̱ Awi kɛɛliw kui̱c cueec. Ɛn pëk in te kam waaŋ in cɔal i̱ Ci-ɣor kui̱c känyä ca̱ŋ rööl I-jëp kɛnɛ rɛk mi cɔal i̱ Ɛk-ron kui̱c caam, mɛmɛ ɛ ro̱l in ciölkɛ ji̱ Kɛ-naan. Kua̱r Pi-li-thɛt da̱ŋ dhieec tëë ruec thi̱n kɛ kua̱r rɛ̈kni ti cɔaalkɛ i̱ Gadha, kɛ Ac-dod, kɛ Ac-kɛ-lon, kɛ Gɛ̈th, amäni Ɛk-ron.


Kä dör tin ci duɔth ti̱n. Wi̱i̱ ji̱ Pi-li-thɛt da̱ŋ dhieec, kɛ ji̱ Kɛ-naan diaal, kɛnɛ ji̱ Dhi-don, kɛ ji̱ Iwi tin cieŋ pääm Lɛ-ba-nɔn, kä päm Baal-ɣɛr-mon a räth ni tuk cothä nath kä Lɛbo-ɣä-mat.


Ca̱kɔ wec ji̱ Kɛ-rith min la duŋ Juda, kɛnɛ wec Ka-leb wä ma̱k, kä ca̱kɔ Dhik-lag cua̱th kɛ mac.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan