Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛk 8:12 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

12 Kä bikɛ pi̱eth kɛ mal. Bi jiɛn dɛykiɛn kui̱r, kä bi mun dɛykɛ rep, kä bi pua̱a̱r nhiaal jak kä dɛm. Kä ɣän bä duɔth nɛɛni ti̱ti̱ ka̱m kɛn ti̱ti̱ diaal.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛk 8:12
39 Iomraidhean Croise  

Täämɛ cu Ay-dhɛk cu puur ɛn dhɔɔr ɛmɔ kä cu kuay nyinäkɛ tëë cɛ pith rɔ̱ re̱p ni kä kuɔ̱r kä kuay diaal tëë cɛ pith kɛ jɛn ruɔ̱n ɛmɔ. Cu Kuoth Nhial ɛ cu poth inɔ.


A Kuoth moc ka̱a̱ku kɛ nhial mi ro̱ŋ, a dëë bɛlku kɛnɛ kɔaaŋku lɛny dɔɔr.


Täämɛ cu E-li-yaa raan Tic-be mi cieŋ kä Gil-yad Ɛ̈-ɣab jiök i̱, “Ce̱tnikɛ ciöt Kuɔth Nhial Kuoth I-thɛ-rɛl, mi ta̱a̱ cuŋä nhiamdɛ mi, /cɛ bi tekɛ thäc kiɛ nhiaal ɛn runi ti̱ti̱, ɛ ni mi cä lar.”


Ɛ ji̱ muɔ̱ɔ̱n diaal jëkɛ tin diaal tin görkɛ, kä akɛ cieŋ kɛ ciaaŋ cuŋni!


Kä bi Kuoth Nhial kɔ ka̱m ni tin gɔw, kä bi munda dɛykɛ rɔ̱ rep.


Kä kɛ̈c kua̱r ce̱tdɛ kɛ bur luɔny, kä nhökdɛ ce̱tdɛ kɛ thäc rɛy juaacni.


Kä bɛ kuay tin ci piɛth piny moc kɛ nhiaal, bi cu tekɛ bɛl ti ŋuan. Ɛn cäŋ ɛmɔ bi ɣɔ̱ɔ̱ku tekɛ wal ti ŋuan.


Kɛ gua̱a̱th po̱cädun, bia jek ni muc nikä rɛɛw, kɛ gua̱a̱th buarädun, bi lo̱ckun tɛɛth kɛ kui̱dun, kɛ kui̱c ɛmɔ bikɛ muc rɛw jek muundiɛn, kä bia cu tekɛ tɛ̈th lɔaac mi thil pek.


Bikɛ ben kä bikɛ wä ki̱et nikɛ jɔw mi di̱i̱t, wi̱i̱ pa̱a̱m Dha-yɔn. Kä bi lɔcdiɛn tɛɛth kɛ muc Kuɔth Nhial. Bi lo̱ckiɛn tɛɛth kɛ kui̱ bɛɛl, kɛ kɔaŋ kɛnɛ liɛth, amäni det kɛnɛ ɣɔ̱k bä. Kä bi tëkdiɛn cu ce̱tnikɛ kak dɛɛni wal mi te wi̱c yiëër. Kä /ci kɛn rɔ̱ bi lɛ nyɔk kɛ cuɔ̱c.


/Cakɛ bi̱lɛ nyɔk kɛ pec ɛ döör, kä /ci ley dɔaar kɛ bi̱lɛ nyɔk kɛ mi̱eth. Bikɛ cieŋ kɛ mal kä thilɛ ram mi bikɛ lɛ nyɔk kɛ jakɛ kä dual.


Ɣän bä naath nööŋ rɛydu, nɛɛkä ni ji̱ I-thɛ-rɛl bikɛ ji̱ ciɛŋ ala duŋdiɛn, kä bi cua̱ gua̱a̱th ciɛŋädiɛn. Kä cikɛ bi̱lɛ nyɔk kɛ pen gaatkiɛn.


Kä bä dɛy jiɛnkun kɛnɛ tin do̱ny ka̱a̱knikun jakä ŋuan, kɛ ɣöö /cia rɔ̱, bi̱lɛ nyɔk kɛ cuɔ̱c kɛ buɔth rɛy dööri.


Nɛ̈nɛ jɛ täämɛ, ɣän ta̱a̱ kɛɛl kɛ yɛ, ɣän bä luny kä yɛ, ba yɛ pur kä ba yɛ pith.


Kä inɔ kɛn nɛy ɛ ti bikɛ bath ce̱tnikɛ rur ruɔ̱nwaaŋ, kiɛ thäc in la jiɛy nikɛ runwaŋ, kiɛ ce̱tnikɛ jil guäth kɔ̱a̱m kɛnɛ tol mi bä raar kɛ wernyin.


Kä bä cu ce̱tnikɛ thäc kɛ ji̱ I-thɛ-rɛl, kä bi gɔɔydiɛn ce̱tnikɛ tual wi̱i̱ pi̱i̱ni, kä bɛ ciökɛ yiath piny ce̱tkɛ jiɛn.


Cu Kuoth Nhial nɛɛkɛ ku loc, jiökɛ kɛ i̱, “Nɛ̈nɛ jɛ ɣän ja̱kä yɛ kä bɛl, kɔaŋ, kɛ liɛth ti ba yɛ ro̱ŋ. Kä /cä yɛ bi jak kä ba nyɔk kɛ ya̱k ɛ nɛy kɔ̱kiɛn.


Kä /cuarɛ dual lö ley dɔaar, kɛ ɣöö ci tɔ̱a̱ri a tɔ̱ɔ̱c kɛ wal, kä ci jiɛn dɛykiɛn kuir, a ci bɛl ŋuan.


“Kä mi guur yɛn ruaacnikä kä luɔ̱thɛ ŋuɔ̱tkä kä lät yɛn kɛ,


Kä duɔth ji̱ I-thɛ-rɛl tin tëk, /cikɛ bi lɛ duer. Kä /ca kac bi lat, kä /ca mi la kaŋ bi lat. Bikɛ mi̱th kä bikɛ tɔ̱ɔ̱c, kä thilɛ mi bikɛ jak kä dual.”


Kɛ kui̱ ɛmɔ, ci ɣɔw thil nhiaal, kä ci mun riɔw.


Kua nɛmɛ tit agɔaa niɛ wa̱lɛ mi a wä nhiam, nikɛ cäŋ ɛ ca thuuk ni yiɛth luaak Kuɔth in di̱i̱t piny ɛ, kɛ jɛn cäŋ kä jiɛn rɛw wi̱cdɛ ŋuaan kä pay bäŋuan ɛmɛ (pay Yi̱etni), tiɛtdɛ mɔ bi tuɔɔk ɔ.


Cäŋ thilɛ kuay bɛɛl ti ŋot wan ɔ kä /ke̱n naywali kɛnɛ ŋɔ̱p kɛ buɔ̱w amäni jiath Ɔ-lip kuer kɛ dɛy ti ŋuan, ɣän bä yɛ poth.


Kä cuɛ lɛni ruac bä mɔ ba guic ɛ nɛy ti ci duɔth ti ɛn ni̱ni ti̱ti̱ ɛ mi gääy naath, kä jɛn ba mi gääy ɣä bä? Ruac ni ɣän Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


Kä cä kɔ̱a̱m bi jak kä camkɛ bɛlkun, kä bi jiɛnkun dɛy kui̱r, ruac ni ɣän Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa.


Kɔanɛ go̱r ni ciaŋ kuäärä Kuɔth kɛnɛ cuŋkɛ, kä ba ti̱ti̱ diaal ma̱t yɛ bä.


Kä a thil ram mi liak min la̱tkɛ ɛ naath. Kɛ ɣöö ti diaal kɛ nyinkun,


Ɛ ŋi̱i̱cdä dɛm ce̱tkɛ nhiaal. Kä ɛ ruacdä ce̱tkɛ thec juaacni, ce̱tkɛ nyuɛ̈ɛ̈r rɛy juɔl, kä bɛ ce̱tkɛ nhiaal kɛ dut.


Kɛ kui̱ Jo-thɛp cuɛ wee, “Puɔ̱th Kuɔth Nhial akɛ mundɛ bɛ tekɛ nhiaal, kɛnɛ pi̱ piny,


Inɔ bi ji̱ I-thɛ-rɛl cu cieŋ kɛ mal, muun bɛɛl kɔaŋ, mi dɛm nhiaalɛ.


Tekɛ gɔy cuŋni ti ba jek ɛ rëëc tëë ci pi̱eth kɛ mal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan