Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛk 7:7 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

7 Kä ti̱ti̱ /cikɛ rieet Kuɔth Nhial tëë cɛ lat kɛ go̱o̱k tëë kɔn, mëë ŋot Jɛ-ru-tha-lɛm kɛnɛ wi̱i̱ tëë te gekädɛ nikɛ wi̱i̱ kuec cuëëc kɛnɛ wi̱i̱ kuec känyä ca̱ŋ kɛ gɔɔy, kä tekɛ kɛ mal?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛk 7:7
23 Iomraidhean Croise  

Päli ji̱thdu piny, kä bër kä ɣä, liŋ ɣä, dɔ̱ŋ bi ti̱eydu tëk, kä ɣän bä mat ruac mi thil pek la̱t kɛ ji̱, kɛnɛ nhökdä min do̱raar mëë cä la̱r Dee-bid.


Ba wi̱i̱ Nɛ-gɛb diaal go̱l, bɛ thil nɛy ti wä jɛ luäk. Ba ji̱ Juda naŋ ala pɛ̈ɛ̈c.


Kä bi naath ben wi̱i̱ni Juda kɛnɛ wi̱i̱ tin thieek kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, kɛnɛ wi̱i̱ ji̱ Ben-ya-min kɛ kui̱ konyä ca̱ŋ thaar pa̱a̱m kɛnɛ wi̱i̱ päämni kɛnɛ Nɛ-gɛb nööŋkɛ muc tin waŋkɛ kɛnɛ luuri, kɛ muc bɛɛl kɛ wal tin kuɔ̱r kuɔ̱ɔ̱r, kä nööŋkɛ muc tɛth kä lɔaac rɛy luaak Kuɔth Nhial.


Kä ɣän cua̱ ji̱ luek mëë ŋotdi kɛ gɔɔy, kä curi wee i̱, ‘/Cä jɛ bi liŋ.’ Ɛ jɛn ta̱a̱du ni mëë ɛ ji̱n ŋuɛ̈t, /ci ruacdä liŋ.


Ba ka̱a̱k kɔk kɛ yio̱w, kä ba ruaacni thany kä bakɛ pi̱m kɛ katim, kä ba nëën nööŋ thi̱n, muun Ben-ya-min, rɛy cieŋ Jɛ-ru-tha-lɛm, rɛy wi̱i̱ni Juda kɛnɛ rɛy wi̱i̱ni rööl päämni, kɛnɛ rɛy wi̱i̱ni täpä Cɛ-pe-laa kɛ rɛy wi̱i̱ni tin te tɔ̱ɔ̱rä Nɛ-gɛb. Kɛ kui̱c ɛmɔ, bä nɛɛkä cu luɔ̱ɔ̱c muundiɛn, ruac ni ɣän Kuoth Nhial.”


Rɛy wi̱i̱ni pa̱a̱m, kɛ rɛy wi̱i̱ni Cɛ-pe-laa, kɛ wec Nɛ-gɛb, kɛ rɛy rööl Ben-ya-min kɛ gua̱th tin thieek kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, amäni rɛy wi̱i̱ni Juda, bi det loc ni tetni nɛɛni tëë la ciaŋkɛ kɛ.’ Ruac ni ɣän Kuoth Nhial.”


Kä ŋotdɛ la ja̱kä yɛ kä ja̱a̱ŋkä diaal ni go̱o̱k a thil pa̱k jiökɛ yɛ i̱, ‘/Cuarɛ ti jiäk ti̱ti̱ lät, ɣän lökä kɛ!’


Cä jiök nikɛ i̱, ‘Luɔ̱thɛ ruacdä, bi ɣän a Kuothdun, kä bi yɛn a nɛɛkä. Kä guɔ̱ɔ̱rɛ ni ruac in cä la̱t yɛ, dɔ̱ŋ bɛ rɔ lot kɛ yɛ.’


“Kä mi /cia dupkun rialikä kɛ thuɔ̱k kä cia ciaŋ jiäknikun päl, kä la̱tdɛ ni thuɔ̱k kamnikun,


Kä cukɛ lo̱ckiɛn jak kä bum ɛ tet ce̱tnikɛ päm, kɛ lo̱kdiɛn kɛ ŋuɔ̱t kɛnɛ ruac Kuɔth Nhial in la Ruey Ɣɔaa mëë cɛ ja̱k kɛ göökɛ tëë nhiam. Kɛ kui̱c ɛmɔ cu Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa gaak ɛlɔ̱ŋ.


Kä mëë mi̱th yɛn kä mäth yɛn, ɛ nëë, ci yɛn kɛ cäm rɔ̱?


Kä cu ruac Kuɔth Nhial lɛni ben kä Dhɛ-kar-yaa ɛn ɣöö


A lɛnɛ ka̱n ni kä Nɛ-gɛb a wä kueer min mɔ lööl Jɛ-ri-ko wec thɔa̱a̱ri, a räth ni kä Dho-ar.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan