Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛk 6:13 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

13 Ba jɛn bi luak Kuɔth Nhial la̱t ɔ, kä bi luth kuäärä tekɛ jɛ, kä bɛ ruëc wi̱i̱ kɔaam kuäärädɛ. Kä bɛ tekɛ bo̱o̱th palä kuäärädɛ, bikɛ lät kɛɛl nikɛ mal kɛnɛ tɛ̈th lɔaac.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛk 6:13
45 Iomraidhean Croise  

Ɛn guäth ɛmɔ te wut mi la kuäär Ca-lɛm thi̱n mi cɔal i̱ Mal-ki-dhɛ-dɛk, kä ɛ jɛn bo̱o̱th palä Kuɔth in di̱t ni jɛn. Ɛn Mal-ki-dhɛ-dɛk ɛmɔ cuɛ kɛ nöŋ mi̱eth kɛnɛ kɔaŋ.


Kä bɛ duel lɔ̱ la̱t kɛ ciötdä, kä bä kɔm kuäärädɛ jak kä te thi̱n amäni cäŋ kɛl.


Kä cu Kuoth Nhial kuäärä jiök i̱, “Nyuuri kui̱c cuëëcdä, amäni mi wa̱a̱ ji̱ tɛ̈ru jakä te pinydu.”


Kuoth Nhial cɛ rɔɔdɛ yac, kä /cɛ ruacdɛ bi gɛr mëë wëë i̱, “Ɛ ji̱n bo̱o̱th palä mi do̱raar mi ce̱tnikɛ Mal-ki-dhɛ-dɛk.”


Cɛ ji̱ thiec kɛ tëk, kä ci jɛ ka̱m jɛ, ci jɛ moc kɛ tëk mi bäär a wee kɛ wä.


Tëë kɛ buɔ̱m mi di̱i̱t kɛ ɣöö ci jɛ luäk, ci jɛ ka̱m liak kɛnɛ luth.


Ɛn cäŋ ɛmɔ bi kuäär mi pay tuɔɔk ben dhɔr Jɛthi mi bia̱ nyuuth kä naath, kä bi döör diaal rɔ̱ duɔ̱l jɛ, kä bi gua̱a̱th cieŋädɛ thia̱a̱ŋ kɛ gɔɔy.


“Kä bi gɔy dhɔaar gua̱n diaal te wi̱i̱dɛ, gaat diaal amäni nɛy tin di̱t bikɛ guic ni jɛ, bikɛ ce̱tnikɛ kuak li̱eeri kɛnɛ dha̱a̱ri.


Bi pääm diaal thuuk kä bikɛ jiɛɛn, duundɛ ɣöö /ci nhökdä min do̱raar bi thuuk kä yɛ, kä thilɛ mi bi mat malädä woc kä yɛ, ruac ni ɣän Kuoth Nhial in tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ yɛ.”


Kä wa̱a̱ri ji̱ köör diaal, kɛnɛ bieyni tin tekɛ riɛm, bakɛ waŋ ala tɔŋ maac.


Kɛ ɣöö ca kɔn da̱p gat, ca kɔn ka̱m gat dhöl, kä bɛ la kuäär nath, kä ba ciötdɛ cɔl i̱, “Rueec mi Gɔaa, kä Kuoth mi Bum, Gua̱n nath mi Do̱raar, kä Kuäär Malä.”


Kä bi kuäärɛ kɛnɛ mal thil pek, kä bɛ ruëc ala Kuäär wi̱i̱ kɔam kuäärä Dee-bid, bɛ jɛ ruac kɛ cuŋ kɛnɛ thuɔ̱k ɛn cäŋ ɛmɔ amäni cäŋ kɛl. Bi Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa jɛ la̱t.


Kä cu Kuoth Nhial wee i̱, “Ci gua̱th thia̱k, mi bä kaar mi gɔaa jiɛc kä Dee-bid thi̱n, mi bi ruëc ala kuäär kä bɛ lät kɛ pɛl, kä bɛ thuɔ̱k kɛnɛ cuŋ lat rɛy rööl.


Rɛy ni̱nikɛ ba Juda kän kä bi I-thɛ-rɛl cieŋ kɛ mal. Kä ba ciötdɛ cɔl i̱, ‘Kuoth Nhial ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋda.’ ”


Kɛ kɛn ni̱n ti̱ti̱ kɛ jɛn gua̱a̱th ɛ mɔ, bä kuäär mi gɔaa jakä jɔc kä kar Dee-bid. Kä bɛ cuŋ kɛnɛ thuɔ̱ɔ̱k nyoth ɛn muun ɛmɛ.


Kä bɛ ben cuɔ̱ŋ, kä bɛ detkɛ yien rɛy bumä Kuɔth Nhial, kɛnɛ gɔɔy ciötdä Kuɔth Nhial Kuothdɛ. Kä bikɛ cieŋ kɛ mal, kä ba di̱tdɛ cu ŋa̱c ɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw.


Kä cuɛ ɣä jiök i̱, “Kɛ kɛn rɛw tin ca kuany, kɛ ɣöö ba Kuäär ni Kuoth lätikä wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw.”


“Ɛn tuk duëël ɛmɛ ci Dhɛ-ru-ba-bɛl ɛ la̱t kɛ tetdɛ, kä bɛ jɛ thuk. Kä ɛ jɛn bia ŋa̱c ɔ jäk ɣä Kuoth Nhial in la Ruey Ɣɔaa kä yɛ.


Kä täth kum kɛ ciɛk in bo̱r kɛnɛ da̱a̱p, kä läthni jɛ wi̱i̱ Jɔ-cua bo̱o̱th palä in di̱i̱t gat Yɛ-ɣo-dha-dak.


Kɛ kui̱c ɛmɔ, ca kɔn moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ŋa̱th, ta̱nɛ kɛ mal kɛ Kuoth rɛy Kua̱ran ni Yecu Kritho.


A puɔ̱th kɛnɛ mal in bä kä Kuoth in la Gua̱a̱ra tekɛ ji̱ Kuɔth ti ca lɛy kɛnɛ dämanikɔn rɛy ŋäthä kɛ Kritho kä Ko-lɔ-thi.


Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari ti rɛl gɔɔydun rɔ̱, tin ca cɔl bä ɛ Kuoth, guɛcɛ Yecu in ca ja̱k ɛ Kuoth kɛ ɣöö ba bo̱o̱th palä in di̱i̱t ŋäthädan.


Ni guäth in ci Yecu wä thi̱n nhiamdan, kä ca bo̱o̱th palä in di̱i̱t amäni cäŋ kɛl, ɛ bo̱o̱th palä mi ce̱tkɛ Mal-ki-dhɛ-dɛk.


Jɛn cɛ wä nhial a nyuurɛ cueec Kuɔth a ruaacɛ ja̱a̱k nhial, kɛnɛ kua̱r nhial diaal kɛnɛ bum.


Bä ram in ci tiëm jakä nyuur kɛ ɣä kɛɛl wi̱i̱ kɔam kuäärädä ce̱tkɛ ɣöö ci ɣän piny puɔ̱t, kä cä nyuur kɛɛl kɛ Gua̱a̱r wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan