Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dhɛk 10:5 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

5 Kɛn diaal kɛɛl bikɛ ce̱tnikɛ wäth köör, ti dɔanykɛ ji̱ tɛ̈riɛn kä rɛy tua̱a̱k dup. Bikɛ ko̱r tɛr kɛ ɣöö te Kuoth Nhial kɛɛl kɛ kɛ, a bikɛ jiöŋkööri joc.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dhɛk 10:5
40 Iomraidhean Croise  

Cua̱kɛ duäc a bikɛ nuɔɔr ce̱tnikɛ tup piɛny, cua̱kɛ dup a bikɛ ce̱tnikɛ tuäk duɔ̱p.


“Cu piny dual kä cuɛ jɛ lath, kä cuɛ keŋ puɔ̱rä lath cuɛ jɛ lath, kɛ ɣöö ci Kuoth gaak.


Kä cuɛ wee, “Yuɔrɛ jɛ piny.” Kä cua jɛ yuɔr piny. Kä cu tha̱a̱ŋ riɛmdɛ päny kith kɛnɛ jio̱o̱k, kä cukɛ jɛ dɔany.


Cua̱kɛ duäc a bikɛ nuɔɔr ce̱tnikɛ tup rɛy jiɔam, cua̱kɛ dɔany ce̱tnikɛ tuäk duɔ̱p.


Tha̱a̱ŋ nath ŋa̱thkɛ ni thurbiɛɛli, kä nɛy tin kɔ̱ŋ ŋa̱thkɛ ni jiöŋkööri, duundɛ ɣöö ku nɛy lɛ ŋäth ni ciöt Kuɔth Nhial Kuothda.


Thilɛ kuäär mi ka̱nkɛ kɛ ŋuan rɛ̈mdɛ, kä thilɛ wääth köör mi leny rɔ kɛ buɔ̱mdɛ.


Kɛ buɔ̱mdu ca̱kɔ ji̱ tɛ̈ra joc, kä kɛ ciötdu cakɔ ji̱ kööra joc.


Yiɛni thɛpdu lɛtdu lö wääth köör, nyoth gɔɔydu kɛnɛ buɔ̱mdu.


La jɛ a ja̱kä kä do̱r mi thil kuoth, kä ja̱kä jɛ kä nɛy ti cä gaak kɛ kɛ, kɛ ɣöö bikɛ kɛ wä pɛc, kä bikɛ kɛ wä dɔny kä piny ce̱tnikɛ tuäk duɔ̱pni.


Bi Kuoth Nhial päm ɛmɛ gaŋ, kä bɛ Mo-ab däk, ce̱tnikɛ min la jil a yuɔrkɛ rɛy puɔ̱l.


Riɛk akɛ nɛy tin wa luäk go̱r kä I-jëp, nɛy tin ŋa̱thkɛ ni jiöŋkööri, nɛy tin ŋa̱thkɛ ni thurbiɛɛli kɛ ɣöö ŋuankɛ, kä ŋa̱thkɛ ni ji̱ jiöŋkööri kɛ ɣöö bumkɛ, tin /ca guic ni Kuoth I-thɛ-rɛl in rɛl gɔɔydɛ rɔ, kä /ca luäk go̱r kä Kuoth Nhial!


Bi nɛy tin la ji̱ tɛ̈ru go̱r, duundɛ ɣöö /cikɛ bi jek. Nɛy tin tërkɛ ji̱ ko̱r, bikɛ thil luɔt ɛlɔ̱ŋ.


Cä raan jak kä bëë kui̱c caam, ram mi bä kui̱ känyä ca̱ŋ mi bi ɣä cɔl kɛ ciötdä, bɛ ja̱l wi̱i̱ kua̱ri ce̱tkɛ mi jäälɛ ni tuäk, ce̱tkɛ min la tääth muɔ̱ɔ̱n mun a dɔny.


Matdɛ rɔ̱ guäth kɛl yɛn naath kɛ dual, liɛŋɛ nɛmɛ lö nɛy tin na̱n tuɔ̱ŋni ɣɔaa. Rialɛ rɔ̱ ikä kɛ ko̱r, kä da̱kɛ rɔ̱ kä piny! Rialɛ rɔ̱ ikä kɛ ko̱r, kä da̱kɛ rɔ̱ kä piny!


Ji̱n bi cu ben raar guäthdu min nɔ̱a̱n nɔ̱a̱n in te ni kui̱c caam, ji̱n yɛnɛ döör diaal tin ŋuan tin te kɛɛl kɛ ji̱. Kä kɛn diaal cikɛ kɔt jio̱kni jiöŋkööri kä kɛ nɛy ti ŋuan ɛlɔ̱ŋ.


/ci gua̱n kui̱n kueen bi cuɔ̱ŋ, /ci pual puaal rɔ bi luäŋ kɛ ba̱r, amäni gua̱n jöŋköör cɛ rɔ bi luäŋ kɛ le̱ny.


Kɛn duɔth ji̱ I-thɛ-rɛl bikɛ cieŋ rɛy döri, rɛy nɛɛni ti ŋuan, ce̱tkɛ lony rɛy leeyni ti ŋuan, kɛnɛ ruath luɔny rɛy buni deet, min camɛ kɛ, kä thilɛ ram mi luäkɛ.


Kä bi gua̱n tɛ̈rä jɛ cu nɛn, kä bɛ cu pöc ɛn ram in ci ɣä jiök i̱, “Kuoth Nhial Kuothdu a nikä?” Bä cu guic ala mi caanyä, kä bä cu dɔny kä piny ce̱tkɛ tuäk duɔ̱p.


kä bä kuäär kua̱ri woc, kä bä lua̱ŋdiɛn moc pe̱k. Bä thurbiɛɛli ko̱o̱r buɔ̱p kɛnɛ ji̱kiɛn. Bi jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k li̱w kä bi ji̱kiɛn rɔ̱ cɔ̱k.


Kä ɛn cäŋ ɛ mɔ, ɣän bä jiöŋkööri diaal moc kɛ mi bɛc, kä bä nɛy tin kɔatkɛ kɛ jak kä yɔ̱a̱ŋ. Kä bä ciëëŋ Juda guic, kä bä jiöŋkööri dööri diaal jak kä ciöör.


Kä ɛn cäŋ ɛ mɔ, bi Kuoth Nhial ji̱ Jɛ-ru-tha-lɛm gaŋ, kä bi kɔ̱a̱c kɔ̱a̱a̱ckiɛn ce̱tnikɛ Dee-bid, kä bi gaat Dee-bid kɛ bo̱th ce̱tnikɛ jääk Kuɔth Nhial, kiɛ ce̱tnikɛ Kuoth puɔ̱nydɛ.


Kä ɛn cäŋ ɛ mɔ, bi Kuoth Nhial kɛ moc riɛk mi di̱i̱t. Kä bi ramɔ tet raamɔ käp, kä bi ramɔ ramɔ mak.


Kä bi Kuoth Nhial wä nyiëëny kɛ döör tɔ̱tɔ̱, ce̱tkɛ mëë cɛ ko̱r kɔn tɛr.


Ɣän bä Juda jak kä bäärä, kä bä Ɛ-pa-rim jak kä dɔwdɛ. Ɣän cä gaatkun jak kä mut, lö ji̱ Dha-yɔn, kä bikɛ ben nyiëëny kɛ gaatkun lö ji̱ Gɛ-rith, kä cä yɛ jak kä ce̱tkɛ mut wääthä.


kä ŋi̱eecɛ kɛ, kɛ ɣöö bikɛ ruaacni diaal tin ca la̱t yɛ luɔ̱th. Kä tiɛmɛ jɛ, ɣän a kɛɛl kɛ yɛ ni ciaŋ amäni guut ɣɔaa.”


Kä cu gua̱n ɣɔmä ben kä Jɛ, cuɛ jɛ jiök i̱, “Mi ɛ ji̱n Gat Kuɔth, ruacni kɛ pääm ti̱ti̱ kɛ ɣöö bikɛ rɔ̱ loc ni juray.”


Cuɛ kɛ thiec i̱, “Kɛ ŋɔak tin tith?” Cukɛ jɛ jiök i̱, “Kɛ tin ci tuɔɔk kä Yecu raan Na-dha-rɛth, mi la gök mi bum lätkɛ kɛnɛ ruacdɛ nhiam Kuɔth kɛnɛ nhiam nɛɛni diaal.


Täämɛ cu raan Juudh mi cɔal i̱ A-pɔ-löth mi la raan rööl A-lek-dhan-dri-ya ben kä Ɛ-pɛ-thäth. Ɛ wut mi ŋäc ruac kä ŋäc ruaacni Kuɔth ɛlɔ̱ŋ.


Kä cua Muthɛ ŋi̱eec kɛ pɛl ji̱ I-jëp diaal, kä cuɛ bum kɛ ruac kɛnɛ lätkɛ.


Kɛ ɣöö yio̱w kööran /cikɛ nyin ɣɔaa, kä duundɛ ɣöö tekɛ kɛ buɔ̱m Kuɔth kɛ ɣöö banɛ kɛ däk gua̱th ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m. Canɛ ŋaknɔmni däk


“Mi wä yɛn wä ko̱o̱r kä ji̱ tɛ̈run, kä bia jiöŋkööri ti ŋuan kɛnɛ thurbiɛɛli ti ŋuan kɛ rɛm mi di̱tni jɛn kä rɛmdun, /cuarɛ dual kɛ kɛ. Kɛ ɣöö te Kuoth Nhial Kuothdun kɛɛl kɛ yɛ mëë nööŋ yɛ raar kä I-jëp.


Kä cu Kuäär ni Yecu cuɔ̱ŋ gekädä, kä cuɛ ɣä ka̱m buɔ̱m ɛn ɣöö kɛ ɣä bä ruac kɛɛliw lat, kä bi Jur diaal ɛ liŋ. Inɔ cua ɣä luäk thok luɔny.


Cä ko̱r mi gɔaa tɛr, cä kööŋ thuk, cä ŋa̱th käp.


Ɛ mi /ken me̱t tuɔɔk jɔalä wal, kä /ke̱rɛ rɔ lɛ nyäk kɛ tuɔɔk ɛn ɣöö cu Kuoth liŋ ni ruac ran, ɛ ni ɣöö wa̱nɛ mɛ Kuoth Nhial te̱rɛ ni ji̱ I-thɛ-rɛl ko̱riɛn.


Kä cu Jɔ-cua kua̱r ti̱ti̱ diaal käp wi̱cdiɛn kɛ gua̱a̱th kɛl, kɛ ɣöö ci Kuoth Nhial ni Kuoth ji̱ I-thɛ-rɛl nɛɛkɛ lua̱k thi̱n.


Kä cua jääk Kuɔth nhial nɛn cuŋä rɛy ca̱ŋ, kä cɔɔlɛ diit nhial tin pär kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, “Bia, duɔlɛ rɔ kɛ kui̱ mi̱eth Kuɔth in di̱i̱t,


Kä cu ŋuɛ̈t kɛl ɛ loc i̱, “Ɣän Cä gat Jɛthi raan Beth-lɛ-ɣɛm nɛn, jɛn ŋäcɛ puɔ̱t agɔaa, ɛ wut mi gɔaa kä ŋɛ̈ny, ɛ wut ko̱o̱r kä ŋäcɛ ruac. Kä te Kuoth Nhial kɛɛl kɛ jɛ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan