Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Tham 7:5 - RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ

5 Kä cu Tha-muɛl wee i̱, “Matdɛ ji̱ I-thɛ-rɛl diaal kä Midh-pa, kɛ ɣöö bä Kuoth Nhial wä pal kɛ kui̱dun.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Tham 7:5
18 Iomraidhean Croise  

Niɛ täämɛ lucni ciek ɛmɔ gua̱ndɛ, kɛ ɣöö jɛn ɛ wut mi gök, kä jɛn bɛ pal kɛ kui̱du /ci bi lɛ li̱w. Kä mi /ci ciek ɛmɔ bi luɔ̱c jɛ, ŋäcni jɛ agɔaa ɛn ɣöö bi li̱w, ji̱n yɛnɛ ji̱ dhɔaaru diaal.”


Cɔalkɛ jɛ bä i̱ Midh-pa kɛ ɣöö ɛ jɛn i̱, “A Kuoth Nhial guic kamdan guäth in /ci kɔn rɔ̱ nɛn.


Kä mëë ca jɛ liŋ ɛ bööth rɛmni diaal kɛ nɛɛkiɛn ɛn ɣöö ci kuäär Bɛ̈-bi-lɔn Gɛ-dɛ̈l-yaa kuany ala rueec, cukɛ ben kä Gɛ-dɛ̈l-yaa kɛ nɛɛkiɛn kä Midh-pa, I-ca-mel gat Nɛ-thɛ̈n-yaa, kɛ Yo-ɣa-nan gat Ka-re-ɛ̈k, kɛ Thɛ-ra-yaa gat Tɛ̈n-ɣu-mɛth raan Nɛ-to-path, kɛ Yɛ̈-ä-dhɛ̈n-yaa min la gat ran Maaka.


Kä kɛ cäŋ kä jiɛn da̱ŋ rɛw wi̱cdɛ ŋuaan kɛ jɛn pay bärɔw, cu ji̱ I-thɛ-rɛl rɔ̱ dol kä thɛ̈kɛ mi̱th kä ciɛŋ kɛn ni bieyni cuali kä ca wuɔ̱thkiɛn moc tup kɛ ɣöö jiɛth lo̱ckiɛn.


Kä cu Yir-mɛ-yaa wä kä Gɛ-dɛ̈l-yaa kä Midh-pa, kä cuɛ cieŋ kɛɛl kɛ jɛ rɛy nɛɛni tëë ci duɔth muun Juda.


Liɛŋɛ nɛmɛ, yɛn bööth palä Kuɔth, ka̱mɛ jɛ tiit agɔaa yɛn ji̱ dhɔaar I-thɛ-rɛl, kä pa̱lɛ ji̱thkun piny yɛn kua̱r, kɛ ɣöö ba yɛ luk, ce̱t yɛn nikɛ dhuur kä Midh-pa, kɛnɛ cambak mi ca yuɔr wi̱i̱ pa̱a̱m Ta-bor.


Duɔlɛ naath guäth kɛl, rialɛ kɛ ikä ala ti ca lɛy. Duɔlɛ nɛy tin di̱t kɛɛl, kɛ gaat amäni tin pay dap bä, a kɛn diaal bëë amäni tin pay kuɛɛn.


kɛ Dhil-yan kɛnɛ Midh-pee kɛ Yɔk-theel,


kɛ Midh-pee kɛnɛ Kɛ-pi-ra kɛ Mo-dhaa


Cu ji̱ Am-on rɛmdiɛn rialikä, kä cukɛ ben pua̱t kä Gil-yad. Kä cu ji̱ I-thɛ-rɛl rɔ dol, kä cukɛ ben kä Midh-pa.


Cu ji̱ I-thɛ-rɛl diaal ben raar, kä Daan kä Ber-cɛ-ba, amäni mun Gil-yad. Kä cu nɛy diaal rɔ dol kɛɛl nhiam Kuɔth Nhial kä Midh-pa.


Täämɛ cu Tha-muɛl naath dol guäth kɛl nhiam Kuɔth kä Midh-pa.


/Ciɛ gua̱a̱th ŋër bɛɛl ɛn walɛ? Bä Kuoth Nhial thiec kɛ ɣöö bɛ nhial jak kä dɛm. Bia jiäkdun cu ŋa̱c, tin cia la̱t nhiam Kuɔth Nhial, kɛ kui̱ thiecädun kɛ rɔ kuäär.”


Kä a jɛ na̱n kɛ ɣä, ɛn ɣöö dëë duer lät kä Kuoth Nhial kɛ palä kɛ kui̱dun. Kä bä yɛ ŋi̱eec kɛ duɔ̱ɔ̱p in gɔaa kä thuɔ̱k.


Kä cu Tha-muɛl päm ka̱n kä cuɛ jɛ la̱th kam Midh-pa kɛnɛ Ɣä-cen, kä cuɛ ciötdɛ cɔli päm luäkä. Kɛ ɣöö laarɛ jɛ i̱, “Kuoth Nhial luäkɛ kɔn duɔ̱pni diaal.”


Kä run kä run la wee ja̱l kä Beth-ɛl kɛ Gil-gal kɛnɛ Midh-pa, cuɛ I-thɛ-rɛl ruac ɛn gua̱thni tɔ̱tɔ̱.


Inɔ cu ji̱ I-thɛ-rɛl kuoth Baal kɛnɛ Ac-ta-roth päl, cua pal ni Kuoth Nhial.


Duundɛ ɣöö cu lɔc Tha-muɛl jiääk mëë cɛ kɛ liŋ wäkɛ i̱, “Moc nɛy kuäär mi bikɔ ruac.” Kä cuɛ Kuoth Nhial pal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan