อาฤธโม 30:13 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 คำสัญญาและคำสาบานใดๆ ที่ทำให้นางเดือดร้อน สามีของนางอาจยืนยันหรือทำให้เป็นโมฆะได้ Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน13 คำบนบานใดๆ หรือคำสาบานใดๆ ที่เป็นการปฏิเสธความต้องการของนางนั้น สามีของนางจะให้คงอยู่หรือเป็นโมฆะก็ได้ Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 คำปฏิญาณหรือคำสัตย์ปฏิญาณทั้งสิ้นที่ทำให้นางถ่อมใจเอง สามีของนางย่อมให้คงอยู่หรือให้เป็นโมฆะได้ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 ฉะนั้นสามีของนางอาจจะรับรองคำปฏิญาณหรือทำให้เป็นโมฆะก็ได้ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 สามีของนางอาจจะให้นางทำตามคำสาบานนั้น หรือเขาอาจจะยกเลิกมันก็ได้ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 บรรดาถ้อยคำที่หญิงนั้นกล่าวปฏิญาณตัวไว้, ผัวของเขาจะทำให้ยั่งยืนมั่นคงก็ได้หรือจะทำลายเสียไม่ให้ยืนมั่นคงก็ได้. Faic an caibideil |
อาฤธโม 30:13
13 Iomraidhean Croise
Sanasan