อาฤธโม 24:7 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 น้ำจะไหลหลั่งจากถังของเขา บรรดาผู้สืบเชื้อสายของเขาจะมีแหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์ กษัตริย์ของเขาจะยิ่งใหญ่กว่าอากัก อาณาจักรของเขาจะเหนือกว่าของผู้อื่น Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน7 น้ำจะไหลออกจากถังของเขา และพงศ์พันธุ์ของเขาจะอยู่ตามลำน้ำเป็นอันมาก กษัตริย์ของเขาจะทรงยิ่งใหญ่กว่ากษัตริย์อากัก ราชอาณาจักรของเขาจะรุ่งเรือง Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 น้ำจะไหลออกจากถังของเขา และเชื้อสายของเขาจะมีอยู่ตามลำน้ำเป็นอันมาก กษัตริย์ของเขาจะสูงกว่ากษัตริย์อากัก ราชอาณาจักรของเขาจะรุ่งเรือง Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 น้ำจะไหลล้นจากถังของเขา เมล็ดพันธุ์ของเขาจะมีน้ำท่าอุดมสมบูรณ์ “กษัตริย์ของเขาจะยิ่งใหญ่กว่าอากัก ราชอาณาจักรของเขาจะได้รับการเชิดชู Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 น้ำจะไหลล้นออกมาจากถังน้ำของเขา และจะมีน้ำอย่างเหลือเฟือสำหรับเมล็ดพันธุ์ของพวกเขา กษัตริย์ของพวกเขาจะยิ่งใหญ่กว่ากษัตริย์อากัก และอาณาจักรของพวกเขาจะยิ่งใหญ่มาก Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 พวกยิศราเอลจะเทน้ำออกจากถังของเขา, แลเผ่าพันธุ์ของเขาจะตั้งอยู่ฝั่งน้ำมากมาย, เจ้าเมืองของเขาจะเป็นใหญ่กว่าอะฆาฆ, แลแผ่นดินของเขาจะจำเริญขึ้น. Faic an caibideil |
อาฤธโม 24:7
29 Iomraidhean Croise
Sanasan