1เธสะโลนิกา 2:1 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 พี่น้องเอ๋ย ท่านเองก็ทราบว่า การที่พวกเรามาหาท่านไม่ได้ไร้ประโยชน์ Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน1 พี่น้องทั้งหลาย ท่านเองก็ทราบว่าการที่เรามาเยี่ยมท่านนั้นไม่ไร้ประโยชน์เลย Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 พี่น้องทั้งหลาย ท่านเองก็ทราบว่า การที่เรามาหาท่านนั้นไม่ได้ไร้ประโยชน์เลย Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 พี่น้องทั้งหลาย ท่านทราบอยู่ว่าการที่เรามาเยี่ยมท่านทั้งหลายนั้นก็ไม่ได้สูญเปล่า Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 พี่น้องครับ พี่น้องก็รู้ว่า ตอนที่พวกเราเริ่มประกาศข่าวดีท่ามกลางพวกคุณนั้น มันไม่ได้ไร้ประโยชน์ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ดูก่อนพี่น้องทั้งหลาย. ท่านเองก็ทราบว่า, การที่เรามาหาท่านทั้งหลายนั้นหาได้มาเปล่าๆ ไม่ Faic an caibideil |
1เธสะโลนิกา 2:1
18 Iomraidhean Croise
Sanasan