Matei 5:9 - Noul Testament SBR 2023

⁹ Ferice de cei împăciuitori, căci ei vor fi numiți fii ai lui Dumnezeu!

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁹ Fericiți sunt cei împăciuitori, căci ei vor fi numiți fii ai lui Dumnezeu!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Cei care promovează pacea sunt, la rândul lor, niște oameni fericiți. Dumnezeu îi va numi copii ai Săi.

Biblia în versuri 2014

⁹ Ferice fi-va de acei, Ce-s împăciuitori, căci ei, Ai Domnului fii, sunt chemați.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Fericiți făcătorii de pace, pentru că ei vor fi numiți fiii lui Dumnezeu!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁹ Fericiţi aducătorii de pace, pentru că ei vor fi numiţi fiii lui Dumnezeu.

Matei 5:9 Iomraidhean Croise

Matei 5:45

ca să fiți, astfel, fii ai Tatălui vostru Care este în ceruri, căci El face să răsară soarele Său peste cei răi și peste cei buni și să plouă peste cei drepți și peste cei nedrepți.

Matei 5:48

Așadar, fiți desăvârșiți după cum Tatăl vostru Cel ceresc este desăvârșit!

Luca 20:36

pentru că nu mai pot muri; de acum, ei sunt ca îngerii, sunt fii ai lui Dumnezeu, fiind fii ai învierii!

Luca 6:35

Iubiți-i, dar, pe dușmanii voștri și faceți bine și împrumutați fără să așteptați ceva în schimb, iar răsplata voastră va fi mare și voi veți fi fii ai Celui Preaînalt. Căci El este bun și cu cei nemulțumitori și răi.

Fapte 7:26

În ziua următoare s-a apropiat de doi care se certau și i-a îndemnat la pace, spunându-le: «Oameni buni, voi sunteți frați! De ce vă faceți rău unul altuia?»

Romani 12:18

Dacă este posibil, cât depinde de voi, trăiți în pace cu toți oamenii!

Romani 8:14

Toți cei care sunt călăuziți de Duhul lui Dumnezeu sunt fii ai lui Dumnezeu.

Romani 8:16

Duhul Însuși mărturisește împreună cu duhul nostru că suntem copii ai lui Dumnezeu.

Romani 8:19

Căci și creația așteaptă cu ardoare descoperirea fiilor lui Dumnezeu.

1 Corinteni 6:6

Ci frate cu frate se judecă, și aceasta înaintea celor necredincioși!

2 Corinteni 13:11

În rest, fraților, bucurați-vă! Desăvârșiți-vă! Îmbărbătați-vă! Fiți în același gând! Trăiți în pace! Și Dumnezeul dragostei și al păcii va fi cu voi.

2 Corinteni 5:20

Așadar, noi suntem ambasadori ai lui Cristos, astfel că Dumnezeu vă îndeamnă prin noi. Vă rugăm fierbinte, în Numele lui Cristos: împăcați-vă cu Dumnezeu!

Galateni 5:22

În schimb, roada Duhului este: dragostea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunătatea, generozitatea, credincioșia,

Efeseni 4:1

De aceea eu, cel întemnițat pentru Domnul, vă îndemn să trăiți într-un mod vrednic de chemarea la care ați fost chemați,

Filipeni 4:2

Le îndemn pe Evodia și pe Sintichia să aibă același gând în Domnul.

Coloseni 3:13

îngăduind-vă unii pe alții și iertându-vă unii pe alții, dacă cineva are o plângere împotriva altcuiva. Așa cum v-a iertat și Domnul pe voi, tot așa iertați-vă și voi!

Evrei 12:14

Urmăriți pacea cu toți și sfințenia, fără de care nimeni nu-L va vedea pe Domnul!