Matei 5:8 - Noul Testament SBR 2023

⁸ Ferice de cei cu inima curată, căci ei Îl vor vedea pe Dumnezeu!

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁸ Fericiți sunt cei cu inima curată, căci ei Îl vor vedea pe Dumnezeu!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Fericiți sunt și cei care au o inimă curată; pentru că ei vor vedea pe Dumnezeu.

Biblia în versuri 2014

⁸ Ferice zic acuma, iată, Celor cu inima curată; Pentru că numai ei, mereu, Îl vor vedea pe Dumnezeu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Fericiți cei curați cu inima, pentru că ei îl vor vedea pe Dumnezeu!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ Fericiţi cei cu inima curată, pentru că ei Îl vor vedea pe Dumnezeu.

Matei 5:8 Iomraidhean Croise

Fapte 15:9

Și nu a făcut nicio deosebire între noi și ei, ci le-a curățat inimile prin credință.

1 Corinteni 13:12

În prezent vedem ca în oglindă, neclar, dar atunci vom vedea față în față. În prezent cunosc în parte; atunci voi cunoaște pe deplin, după cum și eu am fost cunoscut pe deplin.

2 Corinteni 7:1

Preaiubiților, fiindcă avem aceste promisiuni, să ne curățim de orice întinare a trupului și a duhului, ducându-ne sfințirea până la capăt în frică de Dumnezeu.

Titus 1:15

Pentru cei curați, toate sunt curate, însă pentru cei întinați și necredincioși, nimic nu este curat; dimpotrivă, le sunt întinate atât mintea, cât și conștiința.

Evrei 10:22

să ne apropiem cu o inimă sinceră, cu o certitudine pe care o dă credința, având inimile curățite de o conștiință rea și trupul spălat cu o apă curată.

Evrei 12:14

Urmăriți pacea cu toți și sfințenia, fără de care nimeni nu-L va vedea pe Domnul!

Evrei 9:14

cu cât mai mult sângele lui Cristos, Care prin Duhul cel veșnic S-a adus pe Sine ca jertfă fără cusur înaintea lui Dumnezeu, ne va curăți conștiința de faptele moarte, pentru a sluji Dumnezeului celui Viu!

Iacov 3:17

Dar înțelepciunea de sus este mai întâi curată, apoi pașnică, blândă, ușor de convins, plină de îndurare și de roade bune, nepărtinitoare, sinceră.

Iacov 4:8

Apropiați-vă de Dumnezeu și El se va apropia de voi! Curățiți-vă mâinile, păcătoșilor, și sfințiți-vă inimile, voi cei cu inima împărțită!

1 Petru 1:22

Fiindcă v-ați curățit sufletele prin ascultarea de adevăr ca să aveți o dragoste de frați neprefăcută, iubiți-vă cu căldură unii pe alții, dintr-o inimă curată,

Revelația 22:4

Ei vor vedea fața Lui, iar Numele Lui va fi pe frunțile lor.