Luca 1:16 - Noul Testament SBR 2023

¹⁶ Și pe mulți dintre fiii lui Israel îi va întoarce la Domnul Dumnezeul lor.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹⁶ El îi va întoarce pe mulți dintre fiii lui Israel la Domnul, Dumnezeul lor.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Îi va readuce pe mulți dintre descendenții lui Israel la Dumnezeul lor numit Iahve.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Pe mulți fii, ai lui Israel, La Domnu-i va întoarce el.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ și pe mulți dintre fiii lui Israél îi va întoarce la Domnul Dumnezeul lor.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹⁶ Şi pe mulţi dintre fiii lui Israel îi va întoarce la Domnul Dumnezeul lor.

Luca 1:16 Iomraidhean Croise

Matei 21:32

Căci Ioan a venit la voi pe calea dreptății și voi nu l-ați crezut, dar vameșii și femeile ușuratice l-au crezut. Voi, însă, cu toate că ați văzut acest lucru, nici măcar după aceea nu v-ați căit ca să-l credeți.

Luca 1:76

Iar tu, copile, vei fi numit profet al Celui Preaînalt, căci vei merge înaintea Domnului, ca să pregătești căile Sale,

Luca 3:3

Ioan s-a dus în toată regiunea din vecinătatea Iordanului, predicând un botez al pocăinței spre iertarea păcatelor,