Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Fapte 3:23 - Noul Testament SBR 2023

23 Și oricine nu va asculta de Profetul Acela va fi stârpit din popor.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

23 Dacă cineva nu va asculta de Acel Profet va fi nimicit din popor».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Cine nu va asculta de acel Profet, va fi eliminat din poporul lui.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

23 Cel care nu se va supune Și n-ascultă de glasul Lui, Din mijlocul norodului, Are să fie nimicit.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 Oricine nu va asculta de acel profet va fi nimicit din popor».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Română Noul Testament Interconfesional 2009

23 Şi de va fi cineva care să nu-l asculte pe profetul acela, va fi nimicit din popor.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Fapte 3:23
15 Iomraidhean Croise  

Cine crede și se botează va fi mântuit, dar cine nu crede va fi condamnat.


Pe cel ce Mă respinge și nu primește cuvintele Mele, are cine să-l judece: cuvântul pe care l-am rostit, acela îl va judeca în ziua de pe urmă.


De aceea v-am spus că veți muri în păcatele voastre, căci, dacă nu veți crede că Eu sunt, veți muri în păcatele voastre.”


Cei care au primit cuvântul lui au fost botezați, și în ziua aceea au fost adăugate cam trei mii de suflete.


Noi, însă, nu suntem dintre cei care dau înapoi, spre pieire, ci dintre aceia care au credință, spre mântuirea sufletului.


Aveți grijă ca nu cumva să-L respingeți pe Cel care vorbește. Căci dacă n-au scăpat cei care L-au respins pe Cel ce i-a înștiințat pe pământ, cu atât mai puțin vom scăpa noi, dacă ne întoarcem de la Cel ce ne înștiințează din ceruri,


cum vom scăpa noi dacă suntem nepăsători față de o mântuire așa de mare? Ea a fost vestită la început de Domnul și ne-a fost confirmată de cei care au auzit-o,


Toți cei ce locuiesc pe pământ, cei al căror nume nu fusese scris de la întemeierea lumii în Cartea Vieții Mielului care a fost înjunghiat, se vor închina fiarei.


Și, dacă cineva n-a fost găsit scris în Cartea Vieții, a fost aruncat în lacul de foc.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan