Fapte 18:11 - Noul Testament SBR 2023

¹¹ A rămas acolo un an și șase luni învățându-i Cuvântul lui Dumnezeu.

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

¹¹ Astfel, Pavel a stat acolo un an și șase luni și i-a învățat Cuvântul lui Dumnezeu.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹¹ Astfel, Pavel a rămas un an și șase luni printre corinteni și îi învăța Cuvântul lui Dumnezeu.

Biblia în versuri 2014

¹¹ Pavel, un an și jumătate, În locu-acela, a mai stat. Pe Corinteni, i-a învățat, În tot timpul șederii lui, Despre Cuvântul Domnului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹¹ El a stat un an și șase luni [acolo], învățându-i cuvântul lui Dumnezeu.

Română Noul Testament Interconfesional 2009

¹¹ Astfel, Pavel a rămas în Corint vreme de un an şi şase luni şi i-a învăţat cuvântul lui Dumnezeu.

Fapte 18:11 Iomraidhean Croise

Fapte 14:3

Așa că au rămas acolo un timp mai îndelungat și vorbeau cu îndrăzneală despre Domnul care adeverea Cuvântul harului Său, îngăduind să se facă semne și minuni prin mâinile lor.

Fapte 18:10

căci Eu Însumi sunt cu tine și nimeni nu va pune mâna pe tine ca să-ți facă rău, fiindcă am mult popor în cetatea aceasta.”

Fapte 18:12

În timp ce Galion era proconsul al Ahaiei, iudeii s-au ridicat într-un gând împotriva lui Pavel și l-au dus înaintea scaunului de judecată,

Fapte 19:10

Lucrul acesta a continuat timp de doi ani, așa încât toți locuitorii Asiei au auzit Cuvântul Domnului, atât iudei, cât și greci.

Fapte 20:31

De aceea vegheați și aduceți-vă aminte că timp de trei ani, zi și noapte, nu am încetat să vă sfătuiesc cu lacrimi pe fiecare dintre voi.