Fapte 13:40 - Noul Testament SBR 2023

⁴⁰ Vedeți, așadar, să nu se întâmple ceea ce fusese spus în Profeți:

Tuilleadh tionndaidhean

Noua Traducere Românească

⁴⁰ Fiți atenți, deci, ca nu cumva să vi se întâmple ceea ce s-a spus în Profeți:

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴⁰ Acum fiți atenți să nu se întâmple cu voi așa cum au spus profeții:

Biblia în versuri 2014

⁴⁰ Deci, seama să luați la voi, Să nu se-ntâmple, mai apoi, Ce-au spus proroci-n cartea lor:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴⁰ Deci vedeți să nu vină asupra voastră ceea ce a fost spus în profeți:

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁴⁰ Vedeţi însă să nu vină peste voi ce s-a spus prin profeţi:

Fapte 13:40 Iomraidhean Croise

Luca 24:44

Apoi le-a zis: „Acestea sunt cuvintele pe care vi le-am spus pe când eram încă împreună cu voi: că trebuie să se împlinească toate cele scrise despre Mine în Legea lui Moise, în Profeți și în Psalmi.”

Ioan 6:45

Este scris în Profeți: «Și toți vor fi învățați de Dumnezeu!» Oricine a auzit și a învățat de la Tatăl vine la Mine.

Fapte 15:15

Acestui mesaj i se potrivesc cuvintele profeților, după cum este scris:

Fapte 7:42

Dar Dumnezeu s-a întors de la ei și i-a lăsat să se închine oștirii cerului, așa cum stă scris în Cartea Profeților: «Mi-ați adus voi Mie animale înjunghiate și jertfe, timp de patruzeci de ani în pustiu, o, casă a lui Israel?

Evrei 12:25

Aveți grijă ca nu cumva să-L respingeți pe Cel care vorbește. Căci dacă n-au scăpat cei care L-au respins pe Cel ce i-a înștiințat pe pământ, cu atât mai puțin vom scăpa noi, dacă ne întoarcem de la Cel ce ne înștiințează din ceruri,

Evrei 2:3

cum vom scăpa noi dacă suntem nepăsători față de o mântuire așa de mare? Ea a fost vestită la început de Domnul și ne-a fost confirmată de cei care au auzit-o,

Evrei 3:12

Aveți grijă, fraților, ca nu cumva vreunul dintre voi să aibă o inimă rea și necredincioasă, care să-l îndepărteze de Dumnezeul Cel Viu.