मर्कूस 5:31 - परमेस्वर को सच्चो वचन

³¹ बाके चेला जबाब दईं, “तैं तौ देखिये रौ है कि तेरे ऊपर भीड़ गिरी जाए रइ है, तहुँओं तू कहथै कि मोकै कौन छुओ?”

राना थारु नयाँ नियम

³¹ चेला येशूसे कहीं, “भिड ढकेलीढकेला करत तुम देखिरहेहओ। और तहुँफिर तुम पुँछत हओ, ‘कौन मोके छुइ?’”

मर्कूस 5:31 Iomraidhean Croise

मर्कूस 5:24

तौ, बौ बाके संग जान लगो और पूरी भीड़ बाके पच्छू हुई गई; हिंयाँ तक कि लोग बाके ऊपर गिरागिर करैं।

मर्कूस 5:30

तुरंतै ईसु के भीतर से सामर्थ्य निकरी, तौ बाकै पता लग्गौ कि, कोई तौ मोकै छुओ है। और पच्छू घूमकै भीड़ से पूँछी, “मेरो लत्ता कौन छुओ है?”

मर्कूस 5:32

पर मेरे लत्ता कौन छुओ देखन ताहीं सब घाँईं देखन लगो।

लूका 8:45

ईसु पूँछी, “मोकै कौन छुओ?” सब जनी मना करीं, फिर पतरस कही, “गुरुजी, लोग सब घाँईं से चढ़े जाए रै हैं और तेरे ऊपर गिरे जाए रै हैं।”

लूका 9:12

जब दिन मुद चुको, तौ बारह चेला ईसु के झोने आयकै कहीं, “भीड़ कै अब भेज दे ताकी बे गाँव और बस्तियन मैं जाएकै अपने ताहीं रहन कि जघा, और खानु को जुगाड़ कर सकैं, बौ इसलै कि हम हिंयाँ सुनसान जघा मैं हैं।”