मर्कूस 14:43 - परमेस्वर को सच्चो वचन

⁴³ ईसु जौ कहेतै रहै कि तुरंतै यहूदा इस्करियोती जो बारह चेलन मैं से एक रहै, अपने संग मुखिया पुजारी, यहूदि नियम के सिक्छक और बड़े-बूढ़ेन के घाँईं से एक बड़ी भीड़ तलवार और लठिया लै तुरंतै आए पुगे।

राना थारु नयाँ नियम

⁴³ जब येशू हबए फिर मसकतए रहए, तओ यहूदा इस्करियोत जो बाह्र चेला मैसे एक रहए, हुवाँ आओ। बो एक बणी भिडके सँगमे आओ रहए जो तरबार और हथियार अपने सँग लए रहएं। जे आदमीनके, मुखिया यहूदी पुजारी, मोशाको नियम कानुन सिखान बारे और यहूदी अगुवनको समुहसे पठाओ गओ रहए।

मर्कूस 14:43 Iomraidhean Croise

मर्कूस 14:42

अब उठौ, नेंगौ। देखौ, मेरो पकड़ान बारो मेरे झोने आए चुको है!”

मर्कूस 14:44

बाको पकड़वान बारो उनकै जौ चिताए दई रहै, कि मैं “जो आदमी कै चूमौं बौ बहे होगो। बाकै पकड़कै अपने संग लै जाबौ।”

प्रेरित 1:16

बौ कहीं, “मेरे भईय्यौ, पवित्र सास्त्र कै सच होनो जरूरी रहै, जोमैं पवित्र आत्मा, दाऊद के जरिये बोलत भै यहूदा के बारे मैं एक भविस्यवाँड़ी करी रहै, जो ईसु कै पकड़वान बारेन के ताहीं अगुवन रहै।