मर्कूस 12:8 - परमेस्वर को सच्चो वचन

⁸ और बाकै पकड़कै मारडारीं और अंगूर की बारी के दुआरे फेंक दईं।

राना थारु नयाँ नियम

⁸ और बे बोके पकणके मारडारीं, और लहासके अंगुरको बारीसे बाहिर फेक दइं।

मर्कूस 12:8 Iomraidhean Croise

मत्ती 21:33

ईसु कही, “दुसरी कहानी कै सुनौ। एक बार एक जमीनदार रहै जो एक अंगूर की बारी लगाई, बाके चारौ तरफ एक बेहड़ा लगाई, फिर दाखरस निकारन ताहीं एक गड्डा खोदी और रखबारी ताहीं एक मिनार बनाईं, और कुछ किसानन कै किराय मैं दैकै सफर कै चलो गौ।

मत्ती 21:39

और बे बाकै पकड़ीं और अंगूर की बारी से निकारकै मारडारीं।

मर्कूस 12:7

बे कमईंयाँ आपस मैं कहीं, ‘जहे तौ बारिस है; आबौ हम जाकै मार डारैं, तौ जमीन हमरी हुई जाबैगी!’”

मर्कूस 12:9

“तौ अब, अंगूर की बारी को मालिक का करैगो?” बौ आए कै बे कमईंयन कै बरबाद कर देगो, और अंगूर की बारी दुसरे कै दै देगो।

लूका 20:15

इसलै बे बाकै अंगूर की बारी से बाहर निकारकै मारडारीं। फिर ईसु पूँछी, “अंगूर की बारी को प्रभु बे किसानन के संग का करैगो?”