मर्कूस 12:4 - परमेस्वर को सच्चो वचन

⁴ फिर बौ एक और दास कै उनके झोने पनारी; बे बाको मूड़ फोड़ दईं और बाकी बेजती करीं।

राना थारु नयाँ नियम

⁴ फिर खेतको मालिक बिनके ठिन दुस्रो नोकरके पठाइ, तओ बे बोके मुणमे मारीं और बक् सँग बहुत खराब ब्यबहार करीं।

मर्कूस 12:4 Iomraidhean Croise

मर्कूस 12:3

पर बे बाकै पकड़कै भौत मारीं और खाली हाथ लौटाय दईं।

मर्कूस 12:5

फिर बौ एकौर कै पनारी, बाकै बे मारडारीं; तौ बौ निरे जनी कै पनारी, उनमैं से बे कुछ एक कै पीटीं, और कुछन कै मारडारीं।

लूका 20:11

इसलै बौ एक और सेवक कै पनारी; लेकिन किसान बहो कै पीटीं, बाके संग सर्मनाक व्यवहार करीं, और बाकै खाली हात बापस पनार दईं।