लूका 6:2 - परमेस्वर को सच्चो वचन

² कुछ फरीसी पूँछीं, “तुम ऐसो काहे कर्‌रै हौ जो हमरे नियम के हिसाब से साबत के दिन करनो सई ना है?”

राना थारु नयाँ नियम

² पर फरिसीनको समुह मैसे कोइ-कोइ येशूके चेलनसे कहीं, “पबित्र दिनमे जे करन ठिक नाएहए, तुम काहे अइसे करत हओ?”

लूका 6:2 Iomraidhean Croise

मत्ती 12:2

जब जौ सब फरीसी देखीं तौ बे ईसु से कहीं, “देख, तेरे चेलन कै साबत के दिन ऐसो करनो मूसा के नियम से सई नाय है!”

मत्ती 15:2

ऐसो काहे है कि तेरे चेला हमरे पुरखन के जरिया दै गै रीति-रिवाजन कै टालथैं? खान से पहले बे अपने हातन कै नाय धोथैं!”

मर्कूस 2:24

तौ फरीसी ईसु से कहीं, “देख; साबत के दिन तेरे चेलन कै ऐसो करनो नियम के हिसाब से ठीक नाय है?”

लूका 5:33

कुछ लोग ईसु से कहीं, “यूहन्ना के चेला तौ बार-बार बर्त रखथैं और प्रार्थना करथैं, और बैसिये फरीसियन के चेला करथै; पर तेरे चेला तौ खाथैं।”

यूहन्ना 5:16

जहे बजह से यहूदि ईसु कै सतान लागे, काहैकि बौ ऐसे काम साबत के दिन करत रहै।