लूका 13:7 - परमेस्वर को सच्चो वचन

⁷ तौ बौ अपनी बारी के रखबरिया से कही, रखबरिया ‘देख, तीन साल से मैं जौ अंजीर के पेंड़ मैं अंजीर ढूँड़त आयरौ हौं, और मोकै कछु न मिलो; जाकै काट दे! कि जौ जमीन कै भी काहे रोके रहमैं?’

राना थारु नयाँ नियम

⁷ तओ बो खितहरासे कही, ‘देख तीन सालसे मए जा अञ्‍जीरको रुखा मे फरा ढुँणन आएरहो हओं, पर नाए पातहओं। जाके काट डार, काहेकी जा अच्छी जमिन अगोरे पणेहए।’

लूका 13:7 Iomraidhean Croise

मत्ती 7:19

और जो पेंड़ अच्छो फल ना देथै, बौ काटो और आगी मैं डारो जागो।

लूका 13:8

लेकिन रखबरिया जबाब दई, ‘प्रभु जाकै जौ साल तौ और छोड़ दे; मैं जाके चारौ घाँईं से खोदकै खाद डारंगो।

लूका 3:9

और अब कुल्हाड़ी पेंड़ कै जड़ से काटन के ताहीं तैयार है; अच्छो फल ना देनबारे हर पेंड़ कै काटकै आगी मैं डार दौ जागो।”

यूहन्ना 15:2

जो हँगईय्या मेरे मैं है और नाय फरथै, बाकै बौ काट देथै; और जो फरथै, बाकै बौ छाँटथै ताकी और फरै।

यूहन्ना 15:6

अगर कोई मेरे मैं नाय बनो रहबै, तौ बौ हँगईय्या के हानी फेंक दौ जाथै, और सूख जाथै; और लोग उनकै बटोरकै आगी मैं डार देथैं, बे पजर जाथैं।