यूहन्ना 6:22 - परमेस्वर को सच्चो वचन

²² दुसरे दिन बौ भीड़, जो कि झील के दुसरे पाँजर ठाड़ी रहै, जौ देखीं, कि एक कै छोड़कै और कोई छोटी नईंयाँ नाय रहै, और ईसु अपने चेलन के संग बौ नईंयाँ मैं नाय चढ़ो रहै, और खाली बाके चेलै गै रहैं।

राना थारु नयाँ नियम

²² समुन्दरके बोपार भए भिड दुस्रे दिन हुवाँ एकए इकल्लो नैयाँ देखीं। बे कहीं, कि येशू अपने चेलन सँग नैयाँमे चढो रहए। पर बाके चेला इकल्ले गए रहएं।

यूहन्ना 6:22 Iomraidhean Croise

मत्ती 14:22

और ईसु तुरंतै अपने चेलन कै नईंयाँ मैं चढ़ाई, कि बे बासे पहले झील के बौ पाँजर चले जामैं, जबले कि बौ लोगन कै बिदा कर लेबै।

मर्कूस 6:45

फिर ईसु चेलन से कही जल्दी-जल्दी नईंयाँ से तुम झील के बौ पाँजर बैतसैदा गाँव चले जाबौ, तौले मैं भीड़ पनार लेमौं।

यूहन्ना 6:2

और एक बड़ी भीड़ बाके पच्छू हुई गई काहैकि बे बिमारन कै ठीक करन को बाके चिन्ह कै देखी रहैं।