यूहन्ना 18:25 - परमेस्वर को सच्चो वचन

²⁵ सिमौन पतरस ठाड़कै आगी सेंकत रहै। तौ बे बासे कहीं, “कहूँ तहूँ बाके चेलन मैं से तौ नाय है?” बौ मना करकै कही, “मैं नाय हौं।”

राना थारु नयाँ नियम

²⁵ सिमोन पत्रुस फिर कमैया-चाकर और पहरेदार सँग आगी तापन लागो। तओ बे पत्रुससे कहीं, “का येशूको चेला मैसे एक तहुँफिर हए?” पत्रुस इन्कार करके कही, “मए नाए हओं।”

यूहन्ना 18:25 Iomraidhean Croise

मत्ती 26:69

पतरस बहार आँगन मैं बैठो रहै कि बड़े पुजारी की एक सेविका बाके झोने आयकै कही, “तहूँ ईसु गलीली के संग रहै।”

मर्कूस 14:66

जब पतरस दुआरे आँगन मैं रहै, तौ बड़ो पुजारी की एक सेविका हूँना आई,

लूका 22:55

और जब बे आँगन के बीच मैं आगी सुलगाए कै बैठै, तौ पतरस बे लोगन बीच मैं बैठगौ, जो गोल घेरा बनाएकै बैठै रहैं।

लूका 22:56

जब एक सेविका बाकै हुँआँ आगी के किनारे बैठो देखी, तौ बौ सीधे बाके घाँईं देखकै कही, “जौ आदमी भी ईसु के संग रहै!”

लूका 22:57

लेकिन पतरस जौ कहकै इंकार कर दई, “बईय्यर, मैं बाकै ना जानथौं!”