Rut 4:18 - Noua Traducere Românească

¹⁸ Aceștia sunt descendenții lui Pereț: din Pereț s-a născut Hețron,

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁸ Urmează lista care prezintă descendenții lui Pereț (până la David). În familia lui Pereț s-a născut Hețron.

Biblia în versuri 2014

¹⁸ Pereț, pe Hețron, l-a născut;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁸ Aceasta este genealogia lui Péreț. Péreț i-a dat naștere lui Hețrón;

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁸ Iată sămânța lui Pereț. Pereț a fost tatăl lui Hețron;

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁸ Și acestea sunt neamurile lui Pereț: Pereț a născut pe Hețron

Rut 4:18 Iomraidhean Croise

1 Cronici 4:1

Fiii lui Iuda au fost: Pereț, Hețron, Carmi, Hur și Șobal.

Luca 3:33

fiul lui Aminadab, fiul lui Ram, fiul lui Hețron, fiul lui Pereț, fiul lui Iuda,

Rut 4:12

Să ajungă familia ta, prin urmașul pe care ți-l va da Domnul din această tânără, ca familia lui Pereț, care i s-a născut lui Iuda din Tamar.

Rut 4:17

Vecinele i-au pus numele Obed, zicând: „I s-a născut un fiu lui Naomi“. El a fost tatăl lui Ișai, tatăl lui David.

Rut 4:19

din Hețron s-a născut Ram, din Ram s-a născut Aminadab,