Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Numeri 2:23 - Noua Traducere Românească

23 a cărui armată este alcătuită din treizeci și cinci de mii patru sute.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia în Versiune Actualizată 2018

23 Grupul lui este format din treizeci și cinci de mii patru sute de oameni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

23 Și oastea lui să-l însoțească. Toți cei treizeci și cinci de mii Și patru sute de copii Din Beniamin – acei bărbați Care au fost dar, numărați, Și care sunt oștirea lui – Să stea, în jurul steagului.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

23 cu grupa lui, având numărați treizeci și cinci de mii patru sute.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

23 cu oștirea lui, alcătuită din treizeci și cinci de mii patru sute de oameni ieșiți la numărătoare.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

23 Și oastea lui și cei numărați ai lor au fost treizeci și cinci de mii patru sute.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Numeri 2:23
5 Iomraidhean Croise  

cei numărați din seminția lui Beniamin – au fost treizeci și cinci de mii patru sute.


Apoi – seminția lui Beniamin. Conducătorul fiilor lui Beniamin este Abidan, fiul lui Ghidoni,


Toți cei numărați din tabăra lui Efraim, potrivit armatelor lor, au fost o sută opt mii o sută. Ei să pornească în al treilea rând.


Acestea alcătuiau clanurile urmașilor lui Beniamin; au fost numărați patruzeci și cinci de mii șase sute de bărbați.


În ziua aceea, s-au mobilizat din cetăți douăzeci și șase de mii de fii ai lui Beniamin, în stare să scoată sabia, în afară de locuitorii Ghivei, care s-au mobilizat în număr de șapte sute de bărbați aleși.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan