Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:37 - Noua Traducere Românească

37 Țenan, Hadașa, Migdal-Gad,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia în Versiune Actualizată 2018

37 Apoi, erau Țenan, Hadașa, Migdal-Gad,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

37 Apoi Țenanul a urmat; În șir Hadașa s-a aflat; Și Migdal-Gad, adăugată, A fost apoi, fiind urmată

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

37 Țenán, Hadașá, Migdál-Gad,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

37 Țenan, Hadașa, Migdal-Gad,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

37 Țenanul și Hadașa și Migdal‐Gadul,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:37
4 Iomraidhean Croise  

Au trecut multe zile, și soția lui Iuda, fata lui Șua, a murit. După ce a fost mângâiat, Iuda s-a dus la Timna împreună cu prietenul său, adulamitul Hira, la cei care-i tundeau oile.


Treci, locuitoare a Șafirului, goală și plină de rușine! Locuitoarea Țaananului nu îndrăznește să iasă. Bet-Ețelul este în jale; sprijinul lui a fost luat de la voi.


Șaaraim, Aditaim, Ghedera și Ghederotaim – paisprezece cetăți cu satele dimprejurul lor.


Dilan, Mițpa, Iokteel,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan