Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ieremia 7:1 - Noua Traducere Românească

1 Cuvântul spus lui Ieremia din partea Domnului:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Urmează mesajul care i-a fost transmis lui Ieremia din partea lui Iahve:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia în versuri 2014

1 Iată cuvântul ce-a venit Din partea Domnului, rostit De Ieremia, robul Lui:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cuvântul care a fost către Ieremía de la Domnul:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Iată cuvântul vorbit lui Ieremia din partea Domnului:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Cuvântul care a fost de la Domnul către Ieremia, zicând:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ieremia 7:1
5 Iomraidhean Croise  

Apoi, Cuvântul Domnului i-a vorbit lui Ilie, zicând:


Cuvântul Domnului mi-a vorbit, zicând:


Cuvântul spus lui Ieremia cu privire la tot poporul lui Iuda, în al patrulea an al lui Iehoiachim, fiul lui Iosia, regele lui Iuda. Era totodată primul an al lui Nebucadnețar, împăratul Babilonului.


Sunt numiți argint lepădat, căci Domnul i-a lepădat“.


„Stai la poarta Casei Domnului și vestește acolo următorul mesaj: «Ascultați Cuvântul Domnului, toți locuitorii lui Iuda, care intrați pe aceste porți ca să vă închinați Domnului.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan