Exodul 15:3 - Noua Traducere Românească

³ Domnul este un războinic; Numele Lui este Domnul.

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Dumnezeu(l nostru) este un mare învingător în războaie; numele Lui este Iahve.

Biblia în versuri 2014

³ El e războinic ne-nfricat Și, „Domnul”, e numele Lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Domnul este un războinic: Domnul este numele lui.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Domnul este un războinic viteaz: Numele Lui este Domnul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

³ Domnul este războinic, numele său este Domnul.

Exodul 15:3 Iomraidhean Croise

Psalmi 24:8

Cine este Acest Împărat al gloriei? Domnul cel tare și puternic, Domnul cel puternic în luptă!

Psalmi 45:3

Ia-ți sabia, viteazule, splendoarea și măreția ta!

Psalmi 83:18

Și să știe astfel că Tu, al Cărui Nume este Domnul, Tu și numai Tu ești Cel Preaînalt peste întreg pământul!

Exodul 14:14

Domnul Se va lupta pentru voi; voi însă, să stați liniștiți.

Exodul 14:25

Le-a scos roțile de la care și i-a făcut să le mânuiască astfel cu greutate. Atunci egiptenii au zis: „Să fugim dinaintea lui Israel, căci Domnul luptă pentru ei împotriva Egiptului“.

Exodul 3:13

Dar Moise I-a răspuns lui Dumnezeu: ‒ Iată, când voi merge la fiii lui Israel și le voi zice: „Dumnezeul părinților voștri m-a trimis la voi“, iar ei mă vor întreba: „Care este Numele Lui?“, ce le voi răspunde?

Exodul 3:14

Dumnezeu i-a zis lui Moise: ‒ Eu sunt Cel Ce sunt! Apoi a zis: ‒ Așa să le spui fiilor lui Israel: „Eu sunt“ m-a trimis la voi.

Exodul 3:15

Dumnezeu i-a mai zis lui Moise: ‒ Așa să le spui fiilor lui Israel: „Domnul, Dumnezeul părinților voștri, Dumnezeul lui Avraam, Dumnezeul lui Isaac și Dumnezeul lui Iacov m-a trimis la voi. Acesta este Numele Meu pe veci și acesta este o aducere-aminte a Mea din generație în generație“.

Isaia 42:13

Domnul va înainta ca un viteaz; asemenea unui războinic Își stârnește zelul: strigă, scoate un strigăt de luptă și triumfă asupra dușmanilor Săi.

Isaia 42:8

Eu sunt Domnul. Acesta este Numele Meu! Nu-Mi voi da gloria altuia și nici lauda cuvenită Mie, chipurilor cioplite!

Ieremia 33:2

„Așa vorbește Domnul, Cel Care a făcut pământul, Domnul, Care l-a creat ca să dureze, al Cărui Nume este Domnul: