လုကာ 9:41 - Northern Rakhine

⁴¹ ယေခါ ကိုယ်တော်ယေရှုက လူထုပရိတ်သတ်ရို့ကို “အို ယုံကြည်မှုမဟိ၊ အပြစ်ဒုစရိုက်တိနန့်ပြည့်နီရေလူတိ၊ ငါက သင်ရို့နန့်တတူ ဇာလောက်ကြာအောင်နီပြီးကေ သင်ရို့ကိုသီးခံနီရဖို့သိလဲ။ ယေတွက်နန့် ကိုယ်တော်ယေရှုက သင်၏သားကို ဒေနီရာကို ခေါ်လာပါ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁴¹ ယေသျှုက “ယုံကြည်ခြင်းမဟိ၊ ဖောက်ပြန်တတ်သောလူတိ၊ ငါသည် သင်ရို့နှင့်အတူ ဇာအချိန်ထိကြာအောင် နီရမည်နည်း။ ဇာလောက်ထိ သည်းခံရမည်နည်း” ဟု မိန့်တော်မူ၏။ ထို့နောက် ထိုသူအား “သင်၏သားကို မ၍ ဤနီရာသို့ ယူလာလော့” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

လုကာ 9:41 Iomraidhean Croise

လုကာ 8:25

ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က တပည့်တော်တိကို “သင်ရို့၏ယုံကြည်ချက်က ဇာမာလဲ” လို့ မိန်းတော်မူလိုက်ပါရေ။ ယေကေလည်း သူရို့က အံ့ဩတုန်လှုပ်ဗျာလ် “ဒေလူက ဇာသူလဲ။ လှိုင်းနန့် လီတိကို အမိန့်ပီးလိုက်ရေအခါ လှိုင်းနန့် လီတိကတောင် သူ့အမိန့်ကို နာခံပါရေကာ” လို့ အချင်းချင်း ပြောနီကတ်လီရေ။

လုကာ 9:40

ကျွန်တော်ကလည်း ကိုယ်တော်၏တပည့်တော်တိကို ဒေမကောင်းဆိုးဝါးကို နှင်ထုတ်ပီးဖို့ တောင်းပန်ကေလည်း သူရို့က မလုပ်နိုင်ကတ်ပါ” လို့ အော်ပနာလျှောက်ထားပါရေ။

လုကာ 9:42

ယင်းကလွေသျှေ လာနီစိုင်မာ မကောင်းဆိုးဝါးက သူ့ကို မြီထက်ကို လှဲချလိုက်ဗျာလ် တစ်ခန္ဓာလုံးကို တုန်လားစီပါရေ။ ယေကေလည်း ကိုယ်တော်ယေရှုက မကောင်းဆိုးဝါးကို ကလွေသျှေဘားက ထွက်လားဖို့ အမိန့်ပီးတော်မူပါရေ။ သူက အသျှေကို ကျိုင်းမာစီပြီးမှ သူ့အဖဘားကို ပြန်လို့ အပ်လိုက်ပါရေ။