လုကာ 9:14 - Northern Rakhine

¹⁴ ယင်းနီရာမာ ယောက်ကျားအရွီအတွက် ငါးထောင်လောက်ဟိပါရေ။ ယေခါ ကိုယ်တော်က တပည့်တော်တိကို “လူတစ်အုပ်စုကို အယောက်ငါးဆယ်စီခွဲလို့ သူရို့ကို ထိုင်ခိုင်းလိုက်ပါ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹⁴ (ထိုသို့ လျှောက်ထားရခြင်းမှာ ထိုနီရာ၌ လူကြီး အယောက် ၅,၀၀၀ ခန့် ဟိသောကြောင့်ဖြစ်၏။) ယေသျှုက “ဤလူတိကို လူငါးဆယ်ခန့်စီ အစုလိုက် ထိုင်စီလော့” ဟု တပည့်တော်ရို့အား မိန့်တော်မူ၏။

လုကာ 9:14 Iomraidhean Croise

လုကာ 9:13

ကိုယ်တော်က “သင်ရို့ကိုယ်တိုင် သူရို့ကို စားစရာတစ်ခုခု ပီးလိုက်ပါ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။ သူရို့ကလည်း “ကျွန်တော်ရို့မာ ပေါင်မုန့်အငယ်သျှေ ငါးလုံးနန့် ငါးနှစ်ကောင်ရာဟိပါရေ။ ကျွန်တော်ရို့က ဒေလူအားလုံးအတွက် စားစရာတိ ကျွန်တော်ရို့ လားဝယ်ရဖို့လား” လို့ လျှောက်ထားလီရေ။

လုကာ 9:15

တပည့်တော်တိကလည်း ကိုယ်တော်မိန့်တော်မူရေအတိုင်း လူတိကို ထိုင်ခိုင်းရေအခါ လူတိကလည်း ထိုင်ကတ်ပါရေ။