Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 8:33 - Northern Rakhine

33 ယေတွက်နန့် မကောင်းဆိုးဝါးတိက ယင်းလူဘားက ထွက်ဗျာလ် ဝက်တိဘားကို ဝင်ပူးလီရေ။ ယင်းဝက်တစ်ကျိုင်းလုံးက စောက်နီရေကမ်းနားက ရီအိုင်ထဲကို ဗြီးဆင်းလားဗျလ် ရီနစ်လားကတ်လီရေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

33 နတ်ဆိုးရို့သည် လူမှခွါ၍ ဝက်တိထဲသို့ ဝင်ပူးကြ၏။ ထိုအခါ ဝက်တစ်အုပ်လုံးသည် အိုင်ကမ်းထောင်းစောက်သို့ တဟုန်ထိုး ဗြီးဆင်းလျက် အိုင်ထဲ၌ ရီနစ်သီဆုံးကြ၏။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

33 အပ်သလိုက် ဟောရက်ပ်အဲယူ(န်) မာနုချ်အိဘေရ်ဂါသူးန် နေလီ အုဝါးရောရ်အတ်ရေ ဂို့လိဘာဇေ အဲအုဝါးရောရ်ဇခ်အိဘေ ကူလော်ရ်အူဝါရေသူးန် ဟားလော်မားသတ် ဒူရီဖောလ်မက်ရိ ဒူဖိဇယွို့ယ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 8:33
8 Iomraidhean Croise  

တနိန့်မာ ကိုယ်တော်ယေရှုက င်္ဂနေသရက်အိုင်အနားမာ ရပ်နီစိုင် လူထုပရိတ်သတ်တိက ဘုရားသျှင်၏နှုတ်ကပတ် တရားတော်ကို နားထောင်ဖို့ ကိုယ်တော်၏ပတ်ပတ်လည်ကို ဝိုင်းအုံလာကတ်ပါရေ။


ယင်းအချိန်မာ ဝက်အကျိုင်တစ်ကျိုင်က တောင်ကုန်းထက်မာ အစာစားလို့ဟိနီပါရေ။ ယေတွက်နန့် ယင်းမကောင်းဆိုးဝါးတိကလည်း ယင်းဝက်တိအထဲကိုပူးခွင့်ပြုဖို့ ကိုယ်တော်ကို တောင်းပန်ရေခါ ကိုယ်တော်ကလည်း သူရို့ကို ခွင့်ပြုလိုက်ပါရေ။


ယေနန့် ဝက်ကျောင်းသားတိက ဒေအဖြစ်ပျက်တိကို မြင်ရေခါ ဗြီးလားကတ်ပြီးကေ ယင်းသတင်းကို သူရို့၏မြို့နန့် သူရို့မြို့ပတ်ပတ်လည်မာ ဟိရေရွာတိပါမကျန် လိုက်လို့ ပြောပြကတ်လီရေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan