Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 7:26 - Northern Rakhine

26 ယေမှမဟုတ် ဇာကို ကြည့်ချင်လို့ ထွက်လားကတ်စွာလဲ။ ပရောဖက်တစ်ပါးကို ကြည့်ချင်လို့ လားကတ်စွာလား။ အမှန်ပါရေ။ သင်ရို့ကို ငါ ပြောချင်စွာက ယောဟန်ရေ ပရောဖက်တစ်ပါးထက် ပိုလို့ကြီးမြတ်ပါရေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

26 ငါ့ကို ပြောလော့၊ ပရောဖက်ကို ကြည့်ရန် လားကြသလော၊ မှန်ပါ၏။ ပရောဖက်ထက် သာ၍ ကြီးမြတ်သူကို ကြည့်ဖို့ လားကြခြင်းဖြစ်၏။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

26 နို့လေး ဟိုနီကျာ မာနုချ်ချောရတ် ဆိုက်ဗျတ်လိုက် ဘရတ်နန်လော်ဒတ်။ ဂန်ညာနော်ချားဒူရတ် ဆာဗျတ်လိုက်နား။ အော့ယ်။ သော်ရရတ် အာင့်သူးန် ဟိုသို့ဟောသပ်ဒတ် ယောဟန်ယေ ဂန်ညာနော်ချားဒူသူးန်ဘောလတ် ဒေါမ့်ရ်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 7:26
8 Iomraidhean Croise  

ယေပြီးကေ ဇာခရိက သူ့သားကို “ငါ့သားသျှေ၊ သင့်ကို အမြင့်မြတ်ဆုံးဘုရားသျှင်၏ပရောဖက်လို့ ခေါ်ကတ်ဖို့ဖြစ်ပြီးကေ သင်က အသျှင်၏ရှိ့က အယင်လားပနာ အသျှင်၏လမ်းကို ပြင်ဆင်ပီးရလိမ့်မေ။


ရီနစ်မင်္ဂလာပီးရေ ဆရာယောဟန်ပေါ်လာရေအထိ သင်ရို့က မောရှေ၏ပညတ်ကျမ်းနန့် ပရောဖက်ရို့၏ရီးထားရေကျမ်းတိကို လိုက်နာခကတ်တေ။ ယေကေလည်း ငါက ဘုရားသျှင်၏သာသနာတော်အကြာင်း မင်္ဂလာသတင်းကောင်းကို ဟောပြောရေအခါ လူတိကလည်း ဘုရားသျှင်၏သာသနာတော်ထဲကို ဝင်နိုင်ဖို့ စိတ်အားထက်သန်စွာ ကြိုးစားလာကတ်ပါရေ။


ယေကေလည်း ငါရို့က ‘ရီနစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်၏အခွင့်အာဏာက လူတိဘားက လာစွာ’ လို ပြောကေ လူတိအားလုံးက ရီနစ်မင်္ဂလာယောဟန်ကို ပရောဖက်တစ်ပါးအဖြစ် ယုံကြည်ရေအတွက်နန့် သူရို့က ငါရို့ကို ကျောက်ခဲနန့်ပစ်သတ်ကတ်လိမ့်မေ” လို့ ပြောကတ်လီရေ။


ယင်းပိုင် မဟုတ်ကေ ဇာအရာတိကို ကြည့်ချင်လို့လားကတ်စွာလဲ။ ဈီးကြီးရေအဝတ် အကောင်းစား ဝတ်ထားသူတိကို ကြည့်ချင်လို့လား။ ယင်းပိုင်ဈီးကြီးရေအဝတ် အကောင်းစားဝတ်ပြီးကေ ဇိမ်အပြည့်ခံစားနီသူတိကို ဘုရင်၏နန်းတော်ထဲမာရာ တွိ့ရပါလိမ့်မေ။


ရှိ့အယင်က ပရောဖက်တစ်ပါး ကျမ်းစာထဲမာ ရီးထားစွာက ‘ငါက ငါ၏စီတမန်ကို သင့်ထက်အယင် စီလွှတ်မေ။ သူက သင်၏လမ်းကို အလိုက်သင့်ပြင်ဆင်ပီး လိမ့်မေ’ လို့ အစဟိရေ အကြောင်းအရာမာ ယောဟန်၏အကြောင်း ဖြစ်ပါရေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan