လုကာ 7:2 - Northern Rakhine

² ယင်းမြို့မာ ရောမတပ်မှူးတစ်ယောက်a နီထိုင်ပြီးကေ သူမာကောင်းကောင်းအားကိုးရပနာ သျှစ်တေ အငှါးသားတစ်ယောက် ဟိပါရေ။ ယင်းအငှါးသားက ကောင်းကောင်းဖျားပနာ သီဖို့ပိုင် မျောနီပါရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

² ထိုမြို့၌ ရောမတပ်မှူးတစ်ဦးတွင် အလွန်အားထားရသော အခိုင်းအစီတစ်ယောက်သည် ဖျားနာလျက် သီလုမျောပါးဖြစ် နိန်၏။

Marmagyi

² အဲတောမ့်နောသ် ရောမတပ်မှူးအို့ဂို့သူးန် အိသေးဗီချိဟက်ရတ်သေ ဂိုရ်အိသေး ဂါဇော်ရ်အွို့ယ် မိုရီဗျိုးသောသ် အိုးယေ။

လုကာ 7:2 Iomraidhean Croise

လုကာ 23:47

ဒေပိုင်ဖြစ်ပျက်လားစွာတိကို မြင်လိုက်တေ ရောမတပ်မှူးက ဘုရားသျှင်ကို ချီးမွမ်းပူဇော်ပနာ “ဒေလူက အမှန်ပင် ဖြောင့်မတ်သူဖြစ်တေ” လို့ ပြောကတ်လီရေ။

လုကာ 7:1

ကိုယ်တော်ယေရှုက လူထုပရိတ်သတ်ကို ဒေအကြောင်းအရာတိ ဟောပြောသွန်သင်ပြီးရေခါ ကပေရနောင်မြို့ကို ကြွတော်မူပါရေ။

လုကာ 7:3

ယင်းတပ်မှူးက ကိုယ်တော်ယေရှု၏သတင်းကို ကြားရေခါ သူက ဂျူးလူမျိုးဂေါင်းဆောင်တစ်ချို့ကို ကိုယ်တော်ဘားကို စီလွှတ်ဗျာလ် သူ၏အငှါးသားကို ကြွလာဗျာလ် ကုသပီးဖို့ လျှောက်ထားလီရေ။

လုကာ 8:42

ဇာအတွက်နန့်ဆိုကေ သူ၏ဆယ့်နှစ်နှစ်အရွယ် တစ်ယောက်တည်းသမီးက သီဖို့ပိုင်မျောနီလို့ ဖြစ်ပါရေ။ ယင်းအိမ်ကို ကိုယ်တော်ကြွလာရေအခါ လူထုပရိတ်သတ်အများကြီးကလည်း ကိုယ်တော့်ကို ဝိုင်းအုံဗျာလ် တိုးလို့လာကတ်ပါရေ။