Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 5:33 - Northern Rakhine

33 ယေပြီးကေ လူတစ်ချို့က ကိုယ်တော်ယေရှုကို “ယောဟန်နန့် သူ၏တပည့်တော်တိက အစာမစားဘဲ ဥပုသ်စောင့်ခြင်းနန့် ဆုတောင်းခြင်းကို မကြာခကြာ လုပ်လိဟိကတ်ပနာ ဖာရိရှဲရို့၏တပည့်တော်တိကလည်း ဒေအတိုင်းဗျာလ် လုပ်လိဟိပါရေ။ ယေကေလည်း သင်၏တပည့်တော်တိက မကြာမကြာ စားနီသောက်နီကတ်တေ” လို့ ပြောလီရေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

33 လူတချို့က “ယောဟန်တပည့်တိက အစာယှောင်ခြင်း၊ ဆုတောင်းခြင်းတိကို မကြာမကြာ ပြုလေ့ဟိ၏။ ထို့နည်းတူ ဖာရိယှဲတပည့်တိလည်း ပြုကြ၏။ သို့သော်လည်း ကိုယ်တော်တပည့်တော်ရို့က စားသောက်၍ နိန်ကြသည်တကား” ဟု ကိုယ်တော်အား လျှောက်ထားကြ၏။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

33 ဖာရိရှဲအတ်ဒတ် ကျမ်းစီနန့်သပ် အိသေးရာယိုး ကိုယ်တော်ယေရှုရတ် "ယောဟန်လွိုယ် သဘီအောကောလ် ဟားဏဘာစိ အာ့မိချာ အာ့မိချ ဘော်ရ်ကူးဇတ်။ ဖာရိရှဲအောကောလောရ် သဘီအောကောလို့ အဲနိကျ ဂေါ်ရတ်။ သို့ သော်ရ် သဘီအောကောလတ် ဟိုက်ဟိုက် ရိုယေးနန့် အာရ်ဂုနောဒိခါးန် ကပ်လိုက် ဟားဏနာဘာစတ်သပ်" ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့ကျဲ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 5:33
20 Iomraidhean Croise  

တနိန့်မာ ကိုယ်တော်ယေရှုက နီရာတစ်ခုမာ ဆုတောင်းလို့ ဟိနီပါရေ။ ဘုရားဝတ်ပြုဆုတောင်း ပြီးရေခါ တပည့်တော်တစ်ယောက်က ကိုယ်တော်ဘားကို လာပနာ “ကိုယ်တော်၊ ရီနစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်က သူ၏တပည့်တိကို ဆုတောင်းဖို့ သင်ပီးရေပိုင် ကျွန်တော်ရို့ကိုလည်း သင်ပီးပါ” လို့ လျှောက်ထားလီရေ။


ကျွန်တော်က တစ်ပတ်မာ နှစ်ရက် အစာမစားဘဲ ဥပုသ်စောင့်ပြီးကေ ကျွန်တော်မာရဟိရေ ဒင်္ဂါးအားလုံးမှ ဆယ်ပုံတစ်ပုံကို ဗိမာန်တော်ကို လှူဒါန်းပါရေ’ လို့ ဆုတောင်းလီရေ။


အဂု သူမက မုဆိုးမ တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီးကေ အသက်သျှစ်ဆယ့်လေးနှစ်ဖြစ်ပနာ အိုနီဗျာလ် ဖြစ်ပါရေ။ သူမက ဗိမာန်တော်ကနီ တစ်ခါလည်း မထွက်ဘဲ ဘုရားဝတ်ပြုဆုတောင်းစွာ၊ မကြာခဏ အစာမစားဘဲနန့် ဥပုသ်စောင့်စွာတိကို နိန့်စိုင် ညစိုင် ဆောက်တည်နီသူလည်း ဖြစ်ပါရေ။


သူရို့က မုဆိုးမတိ၏ပိုင်ဆိုင်မှုတိကို အဓမ္မသိမ်းယူတတ်ပြီးကေ ဆုတောင်းရေအခါမာလည်း သူရို့က အကွန်ဆောင်ပနာ တန်းသီလိုက် ဆုတောင်းတတ်ကတ်ပါရေ။ ဘုရားသျှင်က ယင်းသူရို့ကို တစ်ခြားသူတိထက် ကြီးလီးစွာအပြစ်ပီးပါလိမ့်မေ” လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။


သူတော်ကောင်းတိအတွက် နောင်တရစီဖို့ ငါ လာစွာမဟုတ်။ ယေကေလည်း အပြစ်ဒုစရိုက်သမားတိ နောင်တရစီဖို့အတွက်ရာ ငါလာရစွာဖြစ်တေ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။


ကိုယ်တော်ယေရှုက “သမက်တက်ပွဲကို လာရေ မိတ်ဆွီတိက သမက်သျှင်နန့်တတူ ဟိနီရေအချိန်မာ သင်ရို့က သူရို့ကို အစာမစားအောင် လုပ်နိုင်လို့လား။ ယင်းပိုင် လုပ်နိုင်လိမ့်မေ မဟုတ်။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan