လုကာ 5:2 - Northern Rakhine

² ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က ကမ်းနားမာ ကပ်ထားရေ ငါးဖမ်းလောင်းနှစ်စီးကို မြင်တော်မူပါရေ။ တံငါသီရို့ကလည်း လောင်းထက်က ဆင်းဗျာလ် ငါးဖမ်းပိုက်တိကိုရာ ဆီးနီကတ်ပါရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

² ထိုအခါ ကိုယ်တော်သည် ကမ်းနား၌ ကပ်ထားသော လောင်းနှစ်စင်းကို မြင်၏။ တံငါသည်ရို့သည် လောင်းထက်ကဆင်းပြီးနောက် ပိုက်များကို ဆီးကြောလျက်နိန်ကြ၏။

Marmagyi

² သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ဟာင်ဆာမားသတ် အေကျဲသပ် မာစ်သောရတ်သတ် နူကာဒူယားန် ဒေကဲ။ ဇာလ်မာရော်နာအောကောလို့ နူကာသူးန်လာမီ ဇာလ်ဒုရ်။

လုကာ 5:2 Iomraidhean Croise

လုကာ 5:1

တနိန့်မာ ကိုယ်တော်ယေရှုက င်္ဂနေသရက်အိုင်အနားမာ ရပ်နီစိုင် လူထုပရိတ်သတ်တိက ဘုရားသျှင်၏နှုတ်ကပတ် တရားတော်ကို နားထောင်ဖို့ ကိုယ်တော်၏ပတ်ပတ်လည်ကို ဝိုင်းအုံလာကတ်ပါရေ။

လုကာ 5:3

ယေခါ ကိုယ်တော်ယေရှုက ယင်းလောင်းနှစ်စီးထဲက ရှိမုန်၏လောင်းထက်ကို တက်လားပြီးကေ ရှိမုန်အားလောင်းကို ကမ်းနန့် တစီကေသျှေအကွာကို ရွိ့လိုက်ဖို့ မိန့်လီရေ။ ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က လောင်းထက်က ထိုင်ဗျာလ် လူတိကို ဟောပြောသွန်သင်တော်မှုပါရေ။