Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 5:17 - Northern Rakhine

17 တနိန့်မာ ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောပြောသွန်သင်နီစိုင် ဂါလိလဲပြည်၊ ယုဒပြည်ရို့ဟိ ကျေးရွာတိနန့် ဂျေရုဆလင်မြို့မှ လာကတ်တေ ဖာရိရှဲတစ်ချို့နန့် ကျမ်းတတ်ဆရာတစ်ချို့ရို့လည်း ယင်းနီရာမာ ထိုင်နီကတ်လီရေ။ ဘုရားသျှင်က လူတိ၏အနာရောဂါတိ ကုသဖို့ ကိုယ်တော်ကို တန်ခိုးတိပီးအပ်ထားပါရေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

17 တစ်နိ့၌ ယေသျှုသည် ဟောပြောသွန်သင်တော်မူစဉ် ဖာရိယှဲတိနှင့် ကျမ်းတတ်ဆရာတချို့သည် ထိုင်နိန်ကြ၏။ သူရို့သည် ယုဒပြည်နှင့် ဂါလိလဲပြည် မြို့ရွာအသီးသီးမှလည်းကောင်း၊ ယေရုဆလင်မြို့မှလည်းကောင်း လာရောက်ကြသောသူများ ဖြစ်ကြ၏။ ရောဂါများကို ပျောက်ကင်းစီရန် ထာဝရဘုရား၏ တန်ခိုးတော်သည် ယေသျှု၌ဟိ၏။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Marmagyi

17 အေသည်(န်) ကိုယ်တော်ယေရှု ဟောဂေါ်ရတ်ဒတ်အန်းသေ ဂါလိလဲဒတ်ချ်၊ ယုဒဒတ်ချ်၊ ဂျေရုဆလင်တောမ့်နောရ် ဖာရာဘေကူးနောသူးန် အချဲသတ် ဖာရိရှဲအတ်ဒတ်f ကျမ်းစီနန့်သတ် မာနုချ်အောကောလို့ အဲဇာငှာရ်ဒဟောသ် ဘွို့ယ်ရိုးယေး။ ဘောဂဝင့်နပ် ကိုယ်တော်ရတ် မာနုချ်အောကောလောရ် ဖတ်ဆာရာဘတ်ရာ(မ်)မော်ရတ် ဂင်ဂိုရိသရိဘတ်လိုက် ဂူနီ သည်အေကျဲ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 5:17
20 Iomraidhean Croise  

ယေခါ ဖာရိရှဲတိနန့် ကျမ်းတတ်ဆရာတိက “ဒေလူက အပြစ်ဒုစရိုက်သမားတိကို လက်ခံဗျာလ် သူရို့နန့်တတူ စားလို့သောက်လို့ နီရေကာ” လို့ ဝေဖန်ပနာ အပြစ်တင်လီရေ။


သုံးရက်လောက် ကြာရေခါ သူရို့က ကလွေသျှေယေရှုကို ဗိမာန်တော်ခြံဝင်းထဲဟိ ဂျူးဘာသာရေး ဆရာတိကြားမာ ထိုင်နီစွာကို တွိ့ကတ်ပါရေ။ သူက သူရို့သွန်သင်စွာတိကို နားထောင်ပြီးကေ သူရို့ကို မိန်းခွန်းတိ ပြန်လို့ မိန်းခလီရေ။


ယေခါ ဖာရိရှဲတိနန့် ကျမ်းတတ်ဆရာတိက “ဘုရားသျှင်ကို မထီလေးစားပြောနီစွာ ဇာသူလဲ။ အပြစ်ဒုစရိုက်တိကို ဘုရားသျှင်တစ်ပါးတည်းရာ ခွင့်ရွှတ်နိုင်ရေ” လို့ သူရို့၏စိတ်ထဲမာ တွေးနီကတ်လီရေ။


ဖာရိရှဲတိနန့် သူရို့ထဲမှ ကျမ်းတတ်ဆရာတိက ကိုယ်တော်၏တပည့်တော်တိကို “သင်ရို့က ဒေအခွန်ကောက်သူတိ၊ အပြစ်ဒုစရိုက်သမားတိနန့်တတူ ဇာတွက်နန့် စားသောက်နီကတ်ရစွာလဲ” လို့ ဝေဖန်ပြောဆိုကတ်လီရေ။


ကိုယ်တော်မာ အနာရောဂါအားလုံးကို ကောင်းစီရေတန်ခိုးဟိရေအတွက်နန့် လူတိုင်းကလည်း ကိုယ်တော်ယေရှုကို တို့ဖို့ကြိုးစားကတ်လီရေ။


ယေကေလည်း ယောဟန်ဘားမာ ရီနစ်မင်္ဂလာကိုမခံယူထားရေ ဖာရိရှဲတိနန့် ကျမ်းတတ်ဆရာရို့က သူရို့အတွက် ဘုရားသျှင်၏ထားဟိရေ အကြံစိုင်တော်ကို ပယ်ချခကတ်ပါရေ။


ယေကေလည်း ကိုယ်တော်ယေရှုက “ငါ့ကို တစ်ယောက်ယောက်က တို့လိုက်တေ။ ဇာတွက်နန့်ဆိုကေ ငါ့ဘားက တန်ခိုးထွက်လားခစွာကို ငါသိလိုက်တေ” ဆိုပနာ ပြန်လို့ မိန့်တော်မူပါရေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan