လုကာ 5:1 - Northern Rakhine

¹ တနိန့်မာ ကိုယ်တော်ယေရှုက င်္ဂနေသရက်အိုင်အနားမာ ရပ်နီစိုင် လူထုပရိတ်သတ်တိက ဘုရားသျှင်၏နှုတ်ကပတ် တရားတော်ကို နားထောင်ဖို့ ကိုယ်တော်၏ပတ်ပတ်လည်ကို ဝိုင်းအုံလာကတ်ပါရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹ တစ်နိ့၌ ယေသျှုသည် ဂင်္နေသရက်အိုင်ကမ်းခြီတွင် ရပ်နိန်တော်မူစဉ် လူတိက ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပါတ်တော်ကို ကြားနာခြင်းငှာ ကိုယ်တော်ထံပါးသို့ တိုးဝင်လာကြ၏။

Marmagyi

¹ အေသည်(န်) ကိုယ်တော်ယေရှု ဂင်္နေသရက်a ဖွို့ယ်ရောဒဟောသ် သိယာရိုးယေးသတ် အန်းသေ မာနုချ်အောကောလတ် ဘောဂဝင့်နောရ် နှုတ်ကပါတ်တော်ရတ် ဖုနိဗျတ်လိုက် အိသဲရ် ဆိုက်ရောဒ့ဟောသည့် သော်လာအို့ယေးနန့် အချဲ။

လုကာ 5:1 Iomraidhean Croise

လုကာ 12:1

ယင်းအချိန်မာ ထောင်ပေါင်းများစွာဟိရေ လူထုပရိတ်သတ်ကြီး စုလာရေအခါ တစ်ယောက်နန့် တစ်ယောက် တက်နင်းဖို့ပိုင် ဖြစ်ကတ်ပါရေ။ ကိုယ်တော်ယေရှုက တပည့်တော်တိကို ပထမဦးဆုံး စတင်ပနာ “ဖာရိရှဲတိ၏တဆီးa ဖြစ်တေ သူတော်ကောင်းအကွန်ဆောင်မှုကို သတိထားကတ်ပါ။

လုကာ 5:2

ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က ကမ်းနားမာ ကပ်ထားရေ ငါးဖမ်းလောင်းနှစ်စီးကို မြင်တော်မူပါရေ။ တံငါသီရို့ကလည်း လောင်းထက်က ဆင်းဗျာလ် ငါးဖမ်းပိုက်တိကိုရာ ဆီးနီကတ်ပါရေ။

လုကာ 8:22

တနိန့်မာ ကိုယ်တော်က သူ၏တပည့်တော်တိကို “ငါရို့ ရီအိုင်တစ်ဖက်ကမ်းကို ကူးကတ်ဖို့” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။ ယေပြီးကေ သူရို့က လောင်းထက်ကို တက်ဗျာလ် စလို့ ထွက်ကတ်လီရေ။

လုကာ 8:23

ယင်းပိုင် သူရို့ ဖြတ်ကူးနီစိုင်မာ ကိုယ်တော်က အိပ်မွန်းကျနီလီရေ။ ယေပြီးကေ ဗြုန်းဒိုင်းကြီး ရီအိုင်မာ လီမုန်တိုင်းတိုက်လာလို့ လောင်းမြုပ်ဖို့ပိုင်ဖြစ်လို့ သူရို့အန္တရာယ်နန့်ကြုံကတ်ရ လီရေ။

လုကာ 8:33

ယေတွက်နန့် မကောင်းဆိုးဝါးတိက ယင်းလူဘားက ထွက်ဗျာလ် ဝက်တိဘားကို ဝင်ပူးလီရေ။ ယင်းဝက်တစ်ကျိုင်းလုံးက စောက်နီရေကမ်းနားက ရီအိုင်ထဲကို ဗြီးဆင်းလားဗျလ် ရီနစ်လားကတ်လီရေ။

လုကာ 8:45

ယေခါ ကိုယ်တော်ယေရှုက “ငါ့ကို ဇာသူ တို့လိုက်လဲ” လို့ မိန်းလီရေ။ လူတိကလည်း သူရို့မတို့ပါလို့ငြင်းရေခါ ပေတရုက “ဆရာ၊ လူအကျိုင်လိုက်က ကိုယ်တော်၏အနားတဝိုက်မာ တိုးနီကတ်ပါရေ” လို့ လျှောက်တင်လိုက်ပါရေ။