လုကာ 4:30 - Northern Rakhine

³⁰ ယေခါ ကိုယ်တော်က လူအကျိုင်လိုက်ကြားထဲမှ ဖြတ်လားဗျာလ် ကြွတော်မူရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁰ သို့ရာတွင် ကိုယ်တော်သည် ပရိသတ်အလယ်မှ လျှောက်၍ ကြွလားတော်မူ၏။

Marmagyi

³⁰ သို့ ကိုယ်တော်ယေ မာနုချ်အဲယုနောရ်ဘိသောရတ်သူ(န်) နေလီယတ်နန့် ဇာယိုးယ်။

လုကာ 4:30 Iomraidhean Croise

လုကာ 4:31

ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က ဂါလိလဲပြည်ဟိ ကပေရနောင်မြို့ကိုလားဗျာလ် ဥပုသ်နိန့်မာ ဓမ္မာရုံဟိလူအများကို ဟောပြောသွန်သင်လီရေ။