လုကာ 3:16 - Northern Rakhine16 ယေတွက်နန့် ယောဟန်က သူရို့ကို “ငါက လူတိကို ရီနန့် ရီနစ်မင်္ဂလာ လုပ်ပီးစွာက မှန်ပါရေ။ ယေကေလည်း ငါထက် ကြီးမြတ်သူတစ်ယောက်လာနီဗျာလ်။ ငါက သူ၏ဖိနပ်ကြိုးကိုပင် ဖြုတ်ပီးဖို့တောင် မထိုက်တန်ပါ။ သူက လူတိကို ဉာဏ်အလင်းတော်နန့် ရီနစ်မင်္ဂလာပီးပြီးကေ မီးနန့်သန့်စင်ပီးလိမ့်မေe။ Faic an caibideilဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား16 သို့ဖြစ်၍ ယောဟန်က “ငါက သင်ရို့ကို ရီအားဖြင့် ဗတ္တိဇံမင်္ဂလာကို ပီး၏။ ငါ့ထက်ကြီးမြတ်သောသူသည် ငါ့နောက်၌ ပေါ်ထွန်းလာလိမ့်မည်။ ငါသည် ထိုအသျှင်၏ ခြီနင်းကြိုးကိုတောင် မဖြီထိုက်။ ထိုအသျှင်သည် သင်ရို့ကို သန့်ယှင်းသောဝိညာဉ်တော်နှင့် လည်းကောင်း၊ မီးနှင့် လည်းကောင်း ဗတ္တိဇံမင်္ဂလာကို ပီးတော်မူလိမ့်မည်။ Faic an caibideilMarmagyi16 အပ်သလိုက် ယောဟန်ယေ အိသေးရာရတ် "အိုင့် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဖာနိလွို့ယ် ရေနှစ်မင်္ဂလာ ဂိုရိသည့်သည့် အောယ်။ သို့ အာင့်သူးန်ဘောလတ် မြင့်မြတ်စော် မာနုချ်အို့ဂိုး အာယတ်ရ်။ အိုင့် အိသဲရ် ချန်ထောလော့ရ် သိုရီရတ်သို့ ကုလိသည့်ဗျလိုက် မထိုက်တန်။ အိသေး ဂန်ညာနော်အာလော်လိုယိုး၊ အို(န်)လိုယိုး သော်ရရတ် မော်ဂေါလ် ဂိုရိသည့်ဘို့။ Faic an caibideil |