လုကာ 24:52 - Northern Rakhine

⁵² တပည့်တော်ရို့က ကိုယ်တော်ယေရှုကို ဒူးထောက်ရှိခိုးပြီးကေ ကောင်းကောင်း ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာနန့် ဂျေရုဆလင်မြို့ကို ပြန်လားကတ်လီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁵² တပည့်တော်ရို့သည် ကိုယ်တော့်ကို ပြပ်ဝပ်ကိုးကွယ်ကြပြီးလျှင် အလွန်ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းစွာဖြင့် ယေရုဆလင်မြို့သို့ ပြန်လာ၍၊

Marmagyi

⁵² သဘီအောကောလတ် ကိုယ်တော်ရတ် နော်ချောရ်ဂို့ရိဘာဇေ ကုချီဂို့ရိယတ်နန့် ဂျေရုဆလင်မားသတ် ဇာယိုးယ်။

လုကာ 24:52 Iomraidhean Croise

လုကာ 24:51

ယင်းပိုင် ကောင်းချီးမင်္ဂလာပီးနီစိုင် ကိုယ်တော်ယေရှုက သူရို့ကို ထားပြီးကေ ရွှီမြို့တော်ကို ကြွမြန်းတော်မူလီရေ။

လုကာ 24:53

ယေပြီးကေ သူရို့က ဗိမာန်တော်ဝင်းကို ပုံမှန်အတိုင်းလားဗျာလ် ဘုရားသျှင်၏ကျေးဇူးတော်ကို ချီးမွမ်းပူဇော်နီကတ်လီရေ။