လုကာ 24:2 - Northern Rakhine

² သူရို့က ယင်းနီရာကို ရောက်ရေအခါ သင်္ချိုင်းဂူအပေါက်ဝမာ ပိတ်ထားရေ ကျောက်တုံးကြီးကို တစ်ယောက်ယောက်က အဝီးတစ်နီရာသို့ လိမ့်ပနာ ရွိ့ထားစွာကို တွိ့ရလီရေ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

² သင်္ချိုင်းဂူဝမှ ကျောက်တုံးအား လှိမ့်ဖယ်ထားသည်ကို တွိ့မြင်သဖြင့်၊

Marmagyi

² အိသေးရာ စီသာရ်မူဂေါရတ် ဘာသည့်အဲကျဲသတ် ချိလ်အိဘေ ဟော်နောအတ်ဇော်နန် လာရီအေကျဲသတ်အပ်သလိုက် ဒူရေးအာဆတ်သပ် ဒေခဲ။

လုကာ 24:2 Iomraidhean Croise

လုကာ 24:1

ရက်သတ္တပတ်၏ပထမနိန့် ဖြစ်တေ တနင်္ဂနွေနိန့် မိုးထစောစောမာ မမာ့တိက သူရို့အလိုက်သင့်လုပ်ထားရေ အမွှီးနံ့သာရည်တိကို ယူလို့ သင်္ချိုင်းဂူကို လားကတ်လီရေ။

လုကာ 24:3

ယေတွက်နန့် သူရို့က သင်္ချိုင်းဂူထဲကို ဝင်ရေအခါ ကိုယ်တော်ယေရှု၏ရုပ်အလောင်းကို မတွိ့ရလိုက်ပါဗျာလ်။